Dans cet appartement de 45m2 construit en 1939, la couleur donne le ton dès l’entrée. On découvre une ambiance joyeuse et pleine de personnalité. Le séjour bleu clair est lumineux et meublé en style vintage, avec un plafond qui évoque l'azur. Le balcon prolonge naturellement la pièce, entouré d’arbres, il offre un environnement naturel et agréable en ville. Les fenêtres à crémone, le parquet à chevrons,  et les appuis en pierre témoignent  du caractère ancien du bâtiment, presque centenaire. Chaque zone possède une identité forte, mais tout s'associe parfaitement. Le plan ouvert permet à la lumière de circuler librement entre les pièces. Le résultat est vivant, et plein de joie de vivre au quotidien.

La cuisine rouge est originale et accueillante. Ses placards colorés contrastent avec des murs beige clair et un sol en carrelage discret. Le coin repas est un lieu où l'on aime à s’attarder, même quand les fourneaux restent éteints. Dans la chambre, le jaune miel apaise immédiatement l’atmosphère. Le plafond bleu clair apporte une continuité subtile avec le reste de l’appartement. L’inspiration vintage des années quarante et cinquante s’exprime à travers des textiles graphiques, du mobilier ancien et des couleurs franches. L’esprit scandinave est partout  présent, particulièrement dans les tissus aux motifs emblématiques de Josef Frank.

This small 45m2 flat dares to use colour and vintage style!

In this 45m2 flat built in 1939, colour sets the tone as soon as you walk in. The atmosphere is cheerful and full of personality. The light blue living room is bright and furnished in vintage style, with a ceiling that evokes the azure sky. Its balcony is a natural extension of the room, surrounded by trees, offering a natural and pleasant environment in the city. Cremone bolt windows, herringbone parquet flooring, and stone window sills reflect the old character of the building, which is almost a century old. Each area has a strong identity, but everything blends together perfectly. Its open plan allows light to flow freely between the rooms. The result is lively and full of joie de vivre.

The red kitchen is original and welcoming. Its colourful cupboards contrast with the light beige walls and discreet tiled floor. Its dining area is a place where you'll want to linger, even when the stove isn't on. In the bedroom, the honey yellow immediately creates a soothing atmosphere. Its light blue ceiling provides a subtle continuity with the rest of the flat. The vintage inspiration of the 1940s and 1950s is expressed through graphic textiles, antique furniture and bold colours. The Scandinavian spirit is everywhere, particularly in the textiles with Josef Frank's iconic patterns.





















































45m2



Cet appartement vintage coloré de 45m2 à Stockholm avec balcon est en vente chez Historiska

This colourful 45m2 vintage flat in Stockholm with a balcony is for sale at Historiska

Shop the look !

Livres