La décoration authentique d'une maison traditionnelle en Sardaigne
Suivez Planète Déco sur Google — ajoutez-nous à vos favoris pour retrouver nos articles déco dans votre fil d'actualitésEn Sardaigne, une ancienne ferme marie la pierre sèche et le microciment pour une décoration authentique près de la mer
Cette maison, une ancienne ferme à la décoration authentique se trouve en pleine campagne, à cinq minutes de la mer. Elle occupe une position centrale entre Palau et Santa Teresa di Gallura, dans le nord de la Sardaigne. Valeria et sa famille ont quitté Turin en 2022 pour s'installer ici. Ils élèvent des poules et des ânes, cultivent la terre et restaurent peu à peu leur stazzu.
Le terme stazzu désigne une ferme traditionnelle de la région sarde de Gallura, bâtie en pierre sèche. Ces constructions basses abritaient autrefois les bergers, les familles et le bétail sous un même toit. Chaque stazzu formait une petite exploitation autonome, avec son enclos, son puits et parfois son four à pain. Beaucoup ont été abandonnées avec l'exode rural du 20e siècle, quand les familles ont rejoint les villages côtiers.
Celui-ci a échappé à la ruine grâce à une rénovation respectueuse. Les propriétaires ont gardé les murs en pierre, les plafonds bas et les proportions d'origine. Le résultat évite le piège de la maison de vacances sans personnalité. On sent encore ses racines rustiques. La maison possède deux chambres et deux salles de bain. Une belle pièce de vie avec une cuisine permet de se réunir en famille ou entre amis.
Dans le salon, un pan de mur en pierre brute côtoie un enduit gris clair proche du béton ciré. Une ancienne auge en granit, taillée à même le mur, rappelle l'ancienne vie agricole des lieux. Un poêle à bois noir chauffe la pièce en hiver. Face à lui, un rocking-chair en bois foncé invite à la lecture.
Ce mélange d'objets personnels et d'artisanat local donne au lieu une vraie personnalité. Le tapis kilim aux rayures beige et brun réchauffe le sol en microciment. Une petite roue en fer et une faucille accrochées au mur ajoutent une note rustique supplémentaire.
La cuisine présente un mur d'un jaune ocre profond qui tranche avec le reste de la maison, plus neutre. Il réchauffe cette pièce qui pourrait sembler austère avec ses murs en pierre. Une suspension en métal à ampoule apparente, éclaire la table à manger en bois brut. Des chaises vert sapin, aux assises en paille tressée, apportent une note plus vive.
Des grappes d'olivier sèchent, suspendues au mur près de la porte. La vaisselle fleurie complète cette ambiance chaleureuse et sans prétention. Des rideaux à motifs cachent l'espace sous l'évier en microciment, un choix pratique qui évite les meubles de cuisine standardisés. Cette cuisine a une allure rustique, mais sans cliché.
Deux chambres se partagent la maison, une avec un lit double, l'autre avec deux lits simples. Dans la première, un paravent de cannes de bambou sert de tête de lit improvisée. Le linge de lit gris bleu, sobre, laisse la vedette aux matériaux bruts du mur et du sol.
Dans la seconde chambre, deux lits jumeaux aux têtes de lit en planches brutes accueillent des parures vert sauge et bleu marine. Un jouet en bois, cheval miniature, rappelle la présence d'enfants dans la maison.
Les deux salles de bain reprennent l'enduit taupe et sable du reste de la maison. Une vasque en pierre est posée sur un plan en bois brut. Un rideau de douche en lin remplace la paroi vitrée habituelle pour un aspect plus en accord avec la pièce. La fenêtre en bois laisse entrer une lumière naturelle généreuse. Un panier en osier rempli de serviettes bleu marine complète cette ambiance de bain à la ferme, loin des salles de bain aseptisées.
Du salon aux chambres, un même sol en microciment gris clair se retrouve dans toute la maison. Ce choix unifie des pièces aux murs très différents, entre pierre brute, enduit taupe et jaune ocre. Le microciment est discret, et laisse la vedette aux matériaux anciens. On le retrouve aussi sur les plans de travail de la cuisine et des salles de bain.
Cette continuité donne à l'ensemble une harmonie certaine. Dans cette maison rénovée, chaque pice garde son identité propre, tout en restant reliée aux autres par ce même sol minéral.
Dehors, une pergola en cannisses de roseau protège une table en bois et des chaises en métal vert. Cette toiture traditionnelle, appelée cannicciato en Italie, filtre la lumière et dessine des ombres rayées sur le sol en pierre. Un olivier centenaire ombrage la façade en pierre et laisse ses branches courir jusque sur le toit. Ce coin repas extérieur profite d'une vue sur les collines couvertes de maquis et d'oliviers.
La région de Gallura occupe l'extrême nord de la Sardaigne. Le granit y façonne le paysage, sculpté par le vent en formes rondes et étranges. Le maquis méditerranéen, dense et parfumé, recouvre les collines autour de Santa Teresa Gallura. Palau, à quelques minutes, sert de point de départ vers l'archipel de la Maddalena. La Costa Smeralda, plus au sud, attire une clientèle huppée que le Stazzu Pittorra ignore superbement. Ici, on reste dans une Sardaigne agricole, loin des yachts et des boutiques de luxe.
Depuis Santa Teresa Gallura, un ferry rejoint Bonifacio en cinquante minutes environ. Cette traversée du détroit de Bonifacio attire chaque été de nombreux voyageurs. Beaucoup combinent un séjour corse et une escapade sarde grâce à cette liaison maritime courte. Le Stazzu Pittorra profite pleinement de cette proximité géographique avec la France. Cette situation frontalière, au sens maritime du terme, mérite d'être découverte.
Le Stazzu Pittorra réussit un pari difficile, garder l'âme d'une ferme tout en offrant un confort actuel. Le jaune ocre de la cuisine, la vasque en pierre, le paravent en bambou, chaque choix est bien pensé. Cette authenticité que l'on ressent dans chaque espace est sans aucun doute le point fort de cette maison sarde.
Cette maison à la décoration authentique en Sardaigne est à louer par l'entremise de Airbnb
Please click on this link for the English version
Un stazzu, qu'est-ce que c'est
Le terme stazzu désigne une ferme traditionnelle de la région sarde de Gallura, bâtie en pierre sèche. Ces constructions basses abritaient autrefois les bergers, les familles et le bétail sous un même toit. Chaque stazzu formait une petite exploitation autonome, avec son enclos, son puits et parfois son four à pain. Beaucoup ont été abandonnées avec l'exode rural du 20e siècle, quand les familles ont rejoint les villages côtiers.
Celui-ci a échappé à la ruine grâce à une rénovation respectueuse. Les propriétaires ont gardé les murs en pierre, les plafonds bas et les proportions d'origine. Le résultat évite le piège de la maison de vacances sans personnalité. On sent encore ses racines rustiques. La maison possède deux chambres et deux salles de bain. Une belle pièce de vie avec une cuisine permet de se réunir en famille ou entre amis.
Le salon, entre pierre brute et mobilier chiné
Dans le salon, un pan de mur en pierre brute côtoie un enduit gris clair proche du béton ciré. Une ancienne auge en granit, taillée à même le mur, rappelle l'ancienne vie agricole des lieux. Un poêle à bois noir chauffe la pièce en hiver. Face à lui, un rocking-chair en bois foncé invite à la lecture.
Ce mélange d'objets personnels et d'artisanat local donne au lieu une vraie personnalité. Le tapis kilim aux rayures beige et brun réchauffe le sol en microciment. Une petite roue en fer et une faucille accrochées au mur ajoutent une note rustique supplémentaire.
La cuisine ocre, cœur de la maison
La cuisine présente un mur d'un jaune ocre profond qui tranche avec le reste de la maison, plus neutre. Il réchauffe cette pièce qui pourrait sembler austère avec ses murs en pierre. Une suspension en métal à ampoule apparente, éclaire la table à manger en bois brut. Des chaises vert sapin, aux assises en paille tressée, apportent une note plus vive.
Des grappes d'olivier sèchent, suspendues au mur près de la porte. La vaisselle fleurie complète cette ambiance chaleureuse et sans prétention. Des rideaux à motifs cachent l'espace sous l'évier en microciment, un choix pratique qui évite les meubles de cuisine standardisés. Cette cuisine a une allure rustique, mais sans cliché.
Les chambres
Deux chambres se partagent la maison, une avec un lit double, l'autre avec deux lits simples. Dans la première, un paravent de cannes de bambou sert de tête de lit improvisée. Le linge de lit gris bleu, sobre, laisse la vedette aux matériaux bruts du mur et du sol.
Dans la seconde chambre, deux lits jumeaux aux têtes de lit en planches brutes accueillent des parures vert sauge et bleu marine. Un jouet en bois, cheval miniature, rappelle la présence d'enfants dans la maison.
Les salles de bain, sobres et sensorielles
Les deux salles de bain reprennent l'enduit taupe et sable du reste de la maison. Une vasque en pierre est posée sur un plan en bois brut. Un rideau de douche en lin remplace la paroi vitrée habituelle pour un aspect plus en accord avec la pièce. La fenêtre en bois laisse entrer une lumière naturelle généreuse. Un panier en osier rempli de serviettes bleu marine complète cette ambiance de bain à la ferme, loin des salles de bain aseptisées.
Le microciment, fil conducteur du décor
Du salon aux chambres, un même sol en microciment gris clair se retrouve dans toute la maison. Ce choix unifie des pièces aux murs très différents, entre pierre brute, enduit taupe et jaune ocre. Le microciment est discret, et laisse la vedette aux matériaux anciens. On le retrouve aussi sur les plans de travail de la cuisine et des salles de bain.
Cette continuité donne à l'ensemble une harmonie certaine. Dans cette maison rénovée, chaque pice garde son identité propre, tout en restant reliée aux autres par ce même sol minéral.
Une terrasse ombragée sous les cannisses
Dehors, une pergola en cannisses de roseau protège une table en bois et des chaises en métal vert. Cette toiture traditionnelle, appelée cannicciato en Italie, filtre la lumière et dessine des ombres rayées sur le sol en pierre. Un olivier centenaire ombrage la façade en pierre et laisse ses branches courir jusque sur le toit. Ce coin repas extérieur profite d'une vue sur les collines couvertes de maquis et d'oliviers.
La Gallura, entre granit et maquis
La région de Gallura occupe l'extrême nord de la Sardaigne. Le granit y façonne le paysage, sculpté par le vent en formes rondes et étranges. Le maquis méditerranéen, dense et parfumé, recouvre les collines autour de Santa Teresa Gallura. Palau, à quelques minutes, sert de point de départ vers l'archipel de la Maddalena. La Costa Smeralda, plus au sud, attire une clientèle huppée que le Stazzu Pittorra ignore superbement. Ici, on reste dans une Sardaigne agricole, loin des yachts et des boutiques de luxe.
Un pied en Sardaigne, un œil sur la Corse
Depuis Santa Teresa Gallura, un ferry rejoint Bonifacio en cinquante minutes environ. Cette traversée du détroit de Bonifacio attire chaque été de nombreux voyageurs. Beaucoup combinent un séjour corse et une escapade sarde grâce à cette liaison maritime courte. Le Stazzu Pittorra profite pleinement de cette proximité géographique avec la France. Cette situation frontalière, au sens maritime du terme, mérite d'être découverte.
Notre avis déco
Le Stazzu Pittorra réussit un pari difficile, garder l'âme d'une ferme tout en offrant un confort actuel. Le jaune ocre de la cuisine, la vasque en pierre, le paravent en bambou, chaque choix est bien pensé. Cette authenticité que l'on ressent dans chaque espace est sans aucun doute le point fort de cette maison sarde.
Cette maison à la décoration authentique en Sardaigne est à louer par l'entremise de Airbnb
Please click on this link for the English version

















Commentaires