Un petit appartement de 40m2 à l'aménagement optimisé
Suivez Planète Déco sur Google — ajoutez-nous à vos favoris pour retrouver nos articles déco dans votre fil d'actualitésCe petit appartement de 40m2 se trouve dans un immeuble de 1928 et est décoré en gris Farrow & Ball avec des touches de rouge
À Stockholm à deux pas du canal de Pålsundet, un immeuble de 1928 abrite ce petit appartement de 40m2 au plan parfaitement optimisé. Les moulures d'origine, les hauts plafonds et la lumière douce qui traverse les grandes fenêtres, ainsi que sa décoration réussie, en font un lieu que l'on a envie de découvrir.
C'est un vrai deux-pièces dont le plan autrefois considéré comme celui d'un studio a été modifié et il possède désormais plusieurs pièces bien séparées. Le salon, généreux, concentre l'espace de vie et de réception, pendant que la chambre garde son intimité. Les rangements, nombreux, sont distribués intelligemment entre l'entrée, la cuisine et la chambre. C'est un petit appartement mais rien ne semble y manquer. Un lieu facile à vivre au quotidien.
Le salon bénéficie d'une grande fenêtre à petits carreaux, typique des immeubles suédois des années 1920. La lumière du jour éclaire le parquet en chêne blanchi, posé en chevrons dans toute la pièce. Les murs sont peint dans un gris chaud, le Worsted de Farrow & Ball. Une porte moulurée dissimule un rangement pratique.
Au plafond, une rosace ancienne rappelle l'année de construction du bâtiment dont on a conservé les éléments d'origine avec soin. Le canapé beige fait face à une table basse en verre posée sur des pieds originaux. Deux affiches, un flamant rose signé Audubon et une œuvre d'Hilma af Klint, habillent le mur au-dessus du canapé. L'espace repas, avec sa table ronde en bois clair et ses chaises rouges, complète cette grande pièce de vie.
La cuisine s'ouvre directement sur le salon et la salle à manger, une configuration qui agrandit la perception de l'espace. Les meubles Marbodal offrent une belle réserve de rangement pour un espace de cette taille. Le plan de travail en granit noir tranche avec la douceur des façades et apporte une touche plus minérale. La cuisinière Bertazzoni, en inox est un très bel élément. Le réfrigérateur Smeg rétro rouge vif apporte une note vintage et joyeuse, en écho aux chaises de la salle à manger.
La chambre possède des rangements fermés et des étagères ouvertes qui permettent de poser les livres et les objets utiles. Le même parquet en chevrons et le même gris que dans le salon habillent la pièce. Deux portes vitrées s'ouvrent en grand sur un balcon donnant sur la cour. Il est suffisant pour installer un mobilier pratique. Le calme du quartier permet de dormir les fenêtres entrouvertes pendant les nuits d'été, un luxe rare pour un appartement en ville.
Le balcon donne sur une cour intérieure bordée de façades couleur pêche, un classique de l'architecture de la ville des années 1920. Des coussins à carreaux rendent l'assise des chaises plus confortable. Une guirlande lumineuse éclaire le soir venu cet extérieur pensé comme un vrai prolongement de la chambre.
La salle de bain joue la carte du carrelage blanc associé à une touche de rouge du côté de la douche, un petit clin d'œil coloré aux autres pièces. Le meuble vasque en bois clair est surmonté d'un miroir. Cette pièce d'eau est petite par la taille mais suffisante et bien organisée.
Cet appartement conjugue le charme ancien et le confort actuel. Ses propriétaires ont su préserver les éléments patrimoniaux tout en lui apportant des améliorations contemporaines. Le gris Worsted de Farrow & Ball unifie les pièces et les touches de rouge que l'on retrouve dans les chaises de salle à manger, le réfrigérateur Smeg, et les coussins du balcon dynamisent ce gris sobre.
La cuisine, ouverte sur le salon, agrandit visuellement l'espace, une solution particulièrement adaptée à ce format compact. Le mobilier choisi avec goût mélange les genres mais reste cohérent. Ce petit appartement de 40m2 possède avoir une vraie personnalité.
Cette manière de marier les meubles chinés et les teintes profondes peut nous inspirer chez nous. Les chaises rouges que l'on pourrait retrouver chez les brocanteurs, sont des éléments vintage qui s'intègre parfaitement dans nos intérieurs.
Le gris Farrow & Ball est un choix sobre, et l'on aime également en France avoir un environnement neutre avant de créer la décoration. C'est une leçon à retenir pour nos petits appartements, avec la couleur et les objets qui donnent de la personnalité à un intérieur quel qu'il soit, même s'il ne se situe pas dans un immeuble ancien.
L'appartement se situe à Högalid, sur Södermalm, à deux pas du canal de Pålsundet où les voiliers se balancent doucement contre les pontons. Le pont voisin mène à Långholmen, une île verdoyante avec des plages et des sentiers au bord de l'eau. Malgré ce calme presque campagnard, il y a une vraie ambiance urbaine et joyeuse près de l'appartement avec des cafés, des restaurants et des bars animés. Il se trouve dans un environnement qui conjugue la tranquillité résidentielle et la vie de quartier, tout cela en plein centre de Stockholm.
40m2
Ce petit appartement de 40m2 à Stockholm est en vente chez Historiska
Please click on this link for the English version
Une distribution qui optimise chaque mètre carré
C'est un vrai deux-pièces dont le plan autrefois considéré comme celui d'un studio a été modifié et il possède désormais plusieurs pièces bien séparées. Le salon, généreux, concentre l'espace de vie et de réception, pendant que la chambre garde son intimité. Les rangements, nombreux, sont distribués intelligemment entre l'entrée, la cuisine et la chambre. C'est un petit appartement mais rien ne semble y manquer. Un lieu facile à vivre au quotidien.
Un salon habillé de gris et de bois clair
Le salon bénéficie d'une grande fenêtre à petits carreaux, typique des immeubles suédois des années 1920. La lumière du jour éclaire le parquet en chêne blanchi, posé en chevrons dans toute la pièce. Les murs sont peint dans un gris chaud, le Worsted de Farrow & Ball. Une porte moulurée dissimule un rangement pratique.
Au plafond, une rosace ancienne rappelle l'année de construction du bâtiment dont on a conservé les éléments d'origine avec soin. Le canapé beige fait face à une table basse en verre posée sur des pieds originaux. Deux affiches, un flamant rose signé Audubon et une œuvre d'Hilma af Klint, habillent le mur au-dessus du canapé. L'espace repas, avec sa table ronde en bois clair et ses chaises rouges, complète cette grande pièce de vie.
Une cuisine ouverte, généreuse en rangements
La cuisine s'ouvre directement sur le salon et la salle à manger, une configuration qui agrandit la perception de l'espace. Les meubles Marbodal offrent une belle réserve de rangement pour un espace de cette taille. Le plan de travail en granit noir tranche avec la douceur des façades et apporte une touche plus minérale. La cuisinière Bertazzoni, en inox est un très bel élément. Le réfrigérateur Smeg rétro rouge vif apporte une note vintage et joyeuse, en écho aux chaises de la salle à manger.
Une chambre paisible ouverte sur le balcon
La chambre possède des rangements fermés et des étagères ouvertes qui permettent de poser les livres et les objets utiles. Le même parquet en chevrons et le même gris que dans le salon habillent la pièce. Deux portes vitrées s'ouvrent en grand sur un balcon donnant sur la cour. Il est suffisant pour installer un mobilier pratique. Le calme du quartier permet de dormir les fenêtres entrouvertes pendant les nuits d'été, un luxe rare pour un appartement en ville.
Un balcon suspendu au cœur de la cour
Le balcon donne sur une cour intérieure bordée de façades couleur pêche, un classique de l'architecture de la ville des années 1920. Des coussins à carreaux rendent l'assise des chaises plus confortable. Une guirlande lumineuse éclaire le soir venu cet extérieur pensé comme un vrai prolongement de la chambre.
Une salle de bain compacte mais bien pensée
La salle de bain joue la carte du carrelage blanc associé à une touche de rouge du côté de la douche, un petit clin d'œil coloré aux autres pièces. Le meuble vasque en bois clair est surmonté d'un miroir. Cette pièce d'eau est petite par la taille mais suffisante et bien organisée.
Notre avis sur la décoration
Cet appartement conjugue le charme ancien et le confort actuel. Ses propriétaires ont su préserver les éléments patrimoniaux tout en lui apportant des améliorations contemporaines. Le gris Worsted de Farrow & Ball unifie les pièces et les touches de rouge que l'on retrouve dans les chaises de salle à manger, le réfrigérateur Smeg, et les coussins du balcon dynamisent ce gris sobre.
La cuisine, ouverte sur le salon, agrandit visuellement l'espace, une solution particulièrement adaptée à ce format compact. Le mobilier choisi avec goût mélange les genres mais reste cohérent. Ce petit appartement de 40m2 possède avoir une vraie personnalité.
Une inspiration pour la France
Cette manière de marier les meubles chinés et les teintes profondes peut nous inspirer chez nous. Les chaises rouges que l'on pourrait retrouver chez les brocanteurs, sont des éléments vintage qui s'intègre parfaitement dans nos intérieurs.
Le gris Farrow & Ball est un choix sobre, et l'on aime également en France avoir un environnement neutre avant de créer la décoration. C'est une leçon à retenir pour nos petits appartements, avec la couleur et les objets qui donnent de la personnalité à un intérieur quel qu'il soit, même s'il ne se situe pas dans un immeuble ancien.
Un quartier au calme rare
L'appartement se situe à Högalid, sur Södermalm, à deux pas du canal de Pålsundet où les voiliers se balancent doucement contre les pontons. Le pont voisin mène à Långholmen, une île verdoyante avec des plages et des sentiers au bord de l'eau. Malgré ce calme presque campagnard, il y a une vraie ambiance urbaine et joyeuse près de l'appartement avec des cafés, des restaurants et des bars animés. Il se trouve dans un environnement qui conjugue la tranquillité résidentielle et la vie de quartier, tout cela en plein centre de Stockholm.
40m2
Ce petit appartement de 40m2 à Stockholm est en vente chez Historiska
Please click on this link for the English version
Commentaires