Un duplex avec mezzanine dans une ancienne usine de porcelaine
Suivez Planète Déco sur Google — ajoutez-nous à vos favoris pour retrouver nos articles déco dans votre fil d'actualitésCe duplex avec mezzanine plein de charme se trouve dans une ancienne usine de porcelaine d'une ville suédoise
Sous les toits de Gustavsberg, à une trentaine de minutes de Stockholm, ce duplex avec mezzanine est installé dans un ancien bâtiment industriel, la manufacture de porcelaine Gustavsberg. Il est bâti sur deux niveaux, dont un petit, avec un escalier métallique qui mène à un espace en hauteur qui sert de bureau et de chambre d'appoint. C'est une configuration atypique qui lui donne tout son intérêt.
Le quartier de Porslinskvarteren où il se trouve, tient son nom de la manufacture Gustavsberg, active ici pendant plus d'un siècle. Les anciens ateliers cédèrent leur place à des logements contemporains dans les années 2010. Ils conservent des traces de leur passé industriel. L'appartement occupe une partie d'un bâtiment daté de 1939. Les architectes y ont conservé les gaines de ventilation apparentes qui courent dans le salon et la belle hauteur sous plafond proche de 4,4 mètres.
Au niveau principal, le salon et la cuisine forment une pièce de vie commune. Un îlot central en granit noir sert à prendre les repas rapides. La cuisine associe des façades blanches en partie haute et grises en partie basse. Son plan de travail en granit noir et sa crédence en carrelage blanc sont faciles à vivre.
Les couleurs du salon le rendent accueillant et chaleureux. Le canapé en velours côtelé brun et le tapis kilim coloré, entre orange et bleu, réchauffent le parquet en point de Hongrie. La lumière naturelle est abondante grâce aux hautes fenêtres. Il donne instantanément l'envie de s'y installer.
La salle à manger se trouve près des grandes fenêtres de la pièce de vie. Elle donne accès au balcon. Sa table ronde en bois se complète de quatre chaises. Une suspension Flowerpot de Verner Panton judicieusement placée l'éclaire efficacement.
Le balcon fonctionne comme une pièce supplémentaire une bonne partie de l'année. Il est aménagé avec petite table bistrot et deux chaises. Sa vue donne sur les toits du quartier et sur la ceinture boisée qui entoure Gustavsberg.
Le long de l'escalier métallique, une vingtaine de cadres composent une galerie hétéroclite. Les différents formats et illustations se mêlent pour constituer une exposition personnelle. L'escalier est protégé par un garde-corps de verre, ce qui lui permet de presque disparaître dans la pièce. C'est un excellent choix pour cet espace qui n'est pas immense et qui accueille trois fonctions, la cuisine, le salon et la salle à manger.
La mezzanine, accessible par l'escalier métallique est l'endroit parfait pour servir de bureau. C'est un espace qui est à la fois dans l'appartement et suffisamment séparé pour travailler au calme. A une de ses extrémités, un canapé convertible a été installé pour accueillir les hôtes de passage. C'est aussi un parfait endroit pour lire. D'une surface de 13m2, cette mezzanine est utile, décorée simplement, et c'est le genre de pièce dont on rêve un peu tous pour s'isoler sans se couper totalement de la vie de la maison.
La chambre présente des murs en enduit à la chaux. D'une surface relativement modeste, elle n'est pas équipée de chevets à proprement parlé, mais d'une simple applique murale à bras pour éclairer le lit. Un tabouret sert de table de nuit d'appoint et des niches intégrées dans la cloison permettent de poser quelques objets. Un escalier a été installé de façon originale dans un coin pour accéder à l'espace enfant.
Un lit en hauteur avec une rambarde, occupe un renfoncement de la chambre. Il se trouve juste devant les fenêtres, et on oublie un peu le manque d'espace. C'est un aménagement atypique, très pratique un certain temps, mais qui ne saurait pas être pérenne lorsque l'enfant grandit.
La salle de bain, entièrement carrelée de blanc à joints sombres est une pièce à la simplicité revendiquée. Une douche à l'italienne ouverte est typique des logements suédois. Elle cohabite avec un lavabo suspendu et un sèche-serviette chromé. Une plante verte relève la décoration de cette pièce toute blanche.
Cet appartement avec mezzanine assume son passé industriel avec ses tuyauteries apparentes, sa hauteur sous plafond, et son escalier métallique. Le choix du velours côtelé brun et du kilim coloré réchauffe immédiatement l'ambiance. On évite ici l'aspect froid des anciens locaux d'usine en misant sur le textile et les couleurs chaudes. La mezzanine est un bureau fonctionnel, une pièce que l'on adorerait avoir chez soi, même si sa décoration est réduite au minimum.
Le mur en tadelakt de la chambre apporte une jolie texture pleine de douceur pour rendre l'endroit agréable. Le coin enfant, perché en haut du petit escalier est une bonne idée même si on a conscience qu'il s'agit surtout d'une solution provisoire.
Ce mélange d'origine industrielle et d'aménagement contemporain inspirera forcément les amoureux des lofts qui investissent dans des espaces autrefois professionnels. On en trouve de nombreux dans nos villes, à Paris, ou dans le nord de la France, où les manufactures étaient nombreuses. Les architectes ont le plus souvent envie de conserver les éléments industriels visibles comme ici la tuyauterie, et les marient avec une décoration contemporaine pour plus de confort.
Gustavsberg fait partie de la commune de Värmdö, à l'est de Stockholm, en bordure de l'archipel. Le village a grandi autour de la manufacture de porcelaine, fermée en 2000 puis reconvertie en quartier résidentiel et culturel. Le centre d'art Artipelag, installé à quelques kilomètres, attire régulièrement les habitants de la capitale suédoise en quête d'expositions contemporaines.
49m2+13m2
Ce duplex avec mezzanine est en vente chez Widerlov
Please click on this link for the English version








Un ancien atelier de porcelaine transformé en appartement
Le quartier de Porslinskvarteren où il se trouve, tient son nom de la manufacture Gustavsberg, active ici pendant plus d'un siècle. Les anciens ateliers cédèrent leur place à des logements contemporains dans les années 2010. Ils conservent des traces de leur passé industriel. L'appartement occupe une partie d'un bâtiment daté de 1939. Les architectes y ont conservé les gaines de ventilation apparentes qui courent dans le salon et la belle hauteur sous plafond proche de 4,4 mètres.
Une cuisine grise et blanche avec îlot
Au niveau principal, le salon et la cuisine forment une pièce de vie commune. Un îlot central en granit noir sert à prendre les repas rapides. La cuisine associe des façades blanches en partie haute et grises en partie basse. Son plan de travail en granit noir et sa crédence en carrelage blanc sont faciles à vivre.
Un salon accueillant
Les couleurs du salon le rendent accueillant et chaleureux. Le canapé en velours côtelé brun et le tapis kilim coloré, entre orange et bleu, réchauffent le parquet en point de Hongrie. La lumière naturelle est abondante grâce aux hautes fenêtres. Il donne instantanément l'envie de s'y installer.
Un coin repas baigné de lumière
La salle à manger se trouve près des grandes fenêtres de la pièce de vie. Elle donne accès au balcon. Sa table ronde en bois se complète de quatre chaises. Une suspension Flowerpot de Verner Panton judicieusement placée l'éclaire efficacement.
Un balcon en prolongement du salon
Le balcon fonctionne comme une pièce supplémentaire une bonne partie de l'année. Il est aménagé avec petite table bistrot et deux chaises. Sa vue donne sur les toits du quartier et sur la ceinture boisée qui entoure Gustavsberg.
Une galerie de cadres le long de l'escalier
Le long de l'escalier métallique, une vingtaine de cadres composent une galerie hétéroclite. Les différents formats et illustations se mêlent pour constituer une exposition personnelle. L'escalier est protégé par un garde-corps de verre, ce qui lui permet de presque disparaître dans la pièce. C'est un excellent choix pour cet espace qui n'est pas immense et qui accueille trois fonctions, la cuisine, le salon et la salle à manger.
Une mezzanine transformée en bureau
La mezzanine, accessible par l'escalier métallique est l'endroit parfait pour servir de bureau. C'est un espace qui est à la fois dans l'appartement et suffisamment séparé pour travailler au calme. A une de ses extrémités, un canapé convertible a été installé pour accueillir les hôtes de passage. C'est aussi un parfait endroit pour lire. D'une surface de 13m2, cette mezzanine est utile, décorée simplement, et c'est le genre de pièce dont on rêve un peu tous pour s'isoler sans se couper totalement de la vie de la maison.
Une chambre épurée à l'aménagement original
La chambre présente des murs en enduit à la chaux. D'une surface relativement modeste, elle n'est pas équipée de chevets à proprement parlé, mais d'une simple applique murale à bras pour éclairer le lit. Un tabouret sert de table de nuit d'appoint et des niches intégrées dans la cloison permettent de poser quelques objets. Un escalier a été installé de façon originale dans un coin pour accéder à l'espace enfant.
Un coin enfant perché sous les toits
Un lit en hauteur avec une rambarde, occupe un renfoncement de la chambre. Il se trouve juste devant les fenêtres, et on oublie un peu le manque d'espace. C'est un aménagement atypique, très pratique un certain temps, mais qui ne saurait pas être pérenne lorsque l'enfant grandit.
Une salle de bain tout en carrelage blanc
La salle de bain, entièrement carrelée de blanc à joints sombres est une pièce à la simplicité revendiquée. Une douche à l'italienne ouverte est typique des logements suédois. Elle cohabite avec un lavabo suspendu et un sèche-serviette chromé. Une plante verte relève la décoration de cette pièce toute blanche.
Notre avis sur la décoration
Cet appartement avec mezzanine assume son passé industriel avec ses tuyauteries apparentes, sa hauteur sous plafond, et son escalier métallique. Le choix du velours côtelé brun et du kilim coloré réchauffe immédiatement l'ambiance. On évite ici l'aspect froid des anciens locaux d'usine en misant sur le textile et les couleurs chaudes. La mezzanine est un bureau fonctionnel, une pièce que l'on adorerait avoir chez soi, même si sa décoration est réduite au minimum.
Le mur en tadelakt de la chambre apporte une jolie texture pleine de douceur pour rendre l'endroit agréable. Le coin enfant, perché en haut du petit escalier est une bonne idée même si on a conscience qu'il s'agit surtout d'une solution provisoire.
Que peut-on retenir de cet appartement qui puisse nous inspirer en France?
Ce mélange d'origine industrielle et d'aménagement contemporain inspirera forcément les amoureux des lofts qui investissent dans des espaces autrefois professionnels. On en trouve de nombreux dans nos villes, à Paris, ou dans le nord de la France, où les manufactures étaient nombreuses. Les architectes ont le plus souvent envie de conserver les éléments industriels visibles comme ici la tuyauterie, et les marient avec une décoration contemporaine pour plus de confort.
L'environnement de l'appartement
Gustavsberg fait partie de la commune de Värmdö, à l'est de Stockholm, en bordure de l'archipel. Le village a grandi autour de la manufacture de porcelaine, fermée en 2000 puis reconvertie en quartier résidentiel et culturel. Le centre d'art Artipelag, installé à quelques kilomètres, attire régulièrement les habitants de la capitale suédoise en quête d'expositions contemporaines.
49m2+13m2
Ce duplex avec mezzanine est en vente chez Widerlov
Please click on this link for the English version
Shop the look !




Livres


























Commentaires