Si le bassin d'Arcachon a autant la cote chez les Français et les étrangers, c'est qu'il y a bien des raisons. L'océan et ses vagues sont idéals pour faire du surf. Les plages sont longues, de sable fin, et même en plein été il y a toujours de la place pour poser sa serviette, les plus grands lacs marins de France (Cazaux et Biscarosse) qui se trouvent dans la région sont des endroits de rêve,…
Ce tout petit chalet n'est bien sûr pas une résidence principale. Mais il accueille quatre personnes pour de grandes journées dans la neige, et que dire de la chambre principale? Ne vous voyez vous pas là, en train de regarder le paysage, loin de toute civilisation? A cottage in the snow This little cottage is of course not a primary residence. But it hosts four people for great days in the…
Comme chaque année Ikea nous présente sa collection printemps été. Et rien qu'à la vision de ces photos, on a envie de grand nettoyage de printemps, de plage et de pique-nique dans la campagne. Good weather notice at Ikea As every year Ikea presents us, its spring summer collection. And just by the vision of these photos, we want a great spring cleaning, beach and picnic in the…
Ce n'est pas parce qu'ici les températures nous donnent l'impression de profiter d'un printemps précoce, que c'est le cas partout. Au nord de l'Europe, il fait encore bien frais, et c'est avec plaisir qu'on se calfeutre dans des plaids et des coussins pour profiter de la chaleur de la maison. Photos : Sjoerd Eickmans pour VT Wonen To caulk in the North It's not because here temperatures give…
Ce matin, j'ai arrêté le chauffage et ouvert grand mes fenêtres. Un air printanier est venu envahir mon appartement. Le soleil et le ciel bleu dehors donnent des envies de rangement, de se libérer des lourdeurs de l'hiver, pour arriver à plus de légèreté. L'intérieur de cette maison suédoise, avec sa déco fraiche et campagnarde m'évoque tout cela, juste l'essentiel à la vie quotidienne, sans en…
C'est en Argentine que l'architecte Alejo Fernández Renati a réalisé pour lui-même, sa femme Agos Geya, et leurs deux enfants, cette maison largement ouverte sur son jardin luxuriant. C'est son épouse qui a géré la décoration intérieure, faite d'objets et de matières inhabituelles. Photo: Daniel Karp An architect's house open to its garden in Argentina It's in Argentina that the architect…
Il y a quelques semaines, la célèbre chaîne hôtelière Mama Shelter a ouvert son nouvel établissement à Rio de Janeiro, en lui donnant un style tropical chic, avec toujours le même esprit qui fait sa particularité, l'originalité dans le choix des couleurs et des éléments décoratifs, le côté ludique, un certain esprit du luxe sans tomber dans le snobisme. Il y a longtemps que ce sont mes hôtels…
Cette maison aux grandes fenêtres possède un style classique espagnol, tout à fait naturel sur l'île de Majorque. Non seulement on a rénové son intérieur avec des couleurs neutres, qui mettent en valeur la luminosité et les éléments d'origine, mais les anciennes écuries ont fait également l'objet de travaux, et abritent maintenant des appartements indépendants. Spanish classic This house…
Si vous êtes nostalgique des années hippies, pourquoi ne pas choisir de passer quelques jours de vacances sous le soleil californien, dans une véritable icône, une caravane Airstream présentée par Airbnb, où vous pourrez jouer à Make love not War et vous échappez du 21e siècle. Believe you are a hippie in California If you are nostalgic for the hippies time, why not choose to spend a few…
C'est l'esprit rustique chic qui règne dans cette maison suédoise, bardée de bois rouge. Dans toutes les pièces on trouve ces éléments qui font le charme de ce style décoratif, tout en conservant un certain dynamisme, grâce au choix de certaines couleurs, comme par exemple le canapé vert vif du salon. Rustic chic in the red house It's the rustic chic spirit that reigns in this Swedish house,…
