C'est une simple maison de vacances, sans vraiment de jardin, mais avec une terrasse, et quelle terrasse! La vue sur la mer est une splendeur. On y accède en bateau depuis Göteborg et le trajet est déjà le début des vacances! View on the Baltic This is a simple holiday home, without really garden, but with a terrace, and what terrace! The sea view is magnificent. It is reached by boat from…
Les propriétaires de cette maison ont cherché à ouvrir les espaces en faisant tomber les cloisons inutiles. Les grandes surfaces vitrées des portes et fenêtres améliorent l'impression de profondeur. A house on an enchanting garden The owners of this home have sought to open spaces by dropping unnecessary walls. The large glass surfaces of doors and windows enhance the sense of…
Dans le Gloucestershire, en Grande-Bretagne, The Lake House fait face au lac, et sa terrasse orientée au sud, est une invitation à la détente. A wooden house on the edge of a lake In Gloucestershire, UK, The Lake House faces the lake and its south-facing terrace, is an invitation to relax. source : JJ…
Je me suis souvent dit que les promoteurs immobiliers feraient bien de s'inspirer des appartements et maisons de vacances pour optimiser les mètres carrés qu'ils proposent en ville. Un bel exemple ici avec ce simple chalet de vacances de 58m² et ses 3 chambres, sa salle de bains avec baignoire, et sa cuisine de bonne taille. Small areas of the day: a cottage for the holidays I have often…
Cette maison en bois noir et au toit végétalisé a été dessinée par l'architecte Ulrika Bjartmar. et les considérations environnementales ont été prépondérantes dans sa construction. Elle est immergée dans les arbres, se fondant naturellement dans son paysage. An architect's house with vegetalized roof This black wood house with a planted roof was designed by the architect Ulrika…
Avec sa façade arrière un peu banale, cette maison ne laisse pas deviner au passant le charme intérieur qui y règne. Le style campagnard prend ici toute sa valeur, briques, bois, poutres, et vieux carrelages se mêlent en un accord raffiné. A house that hides its game With its rear frontage a bit trite, this house doesn't leave guessing from the inner charm that prevails. Country style takes…
La décoration naturelle faite d'éléments organiques se marie avec les meubles patinés et les poteries dans la maison de Tine, fondatrice de l'entreprise célébrissime Tine K, dont on retrouve ici l'univers. Scandinavian refinement Natural decoration made of organic material goes well with patinated furniture and pottery in the Tine's home, the founder of the famous company Tine K, which we…
La maison Blue Hills a été conçue en 2012 par SHED architecture, une jeune société de Montréal et a remporté un grand prix de design en 2013 pour sa cuisine ouverte avec ses deux énormes îlots. Elle semble totalement intégrée dans son univers boisé et enneigé, parfaitement assortie à son environnement. Photos : Maxime Brouillet A streamlined house in the Laurentians Blue Hills home was…
J'ai trouvé ces photos chez Hudikhus, un constructeur suédois de maisons en bois. Une maison en bord d'un fjord, à la façade bardée de rouge, à l'intérieur clair, joyeux et coloré. Un résumé de vie scandinave idéale telle que nous l'imaginons. Typically Swedish wood house I found these photos at Hudikhus, a Swedish manufacturer of wooden houses. A house on a fjord, the facade barded red,…
Il faut un espace accueillant, de grands plans de travail, un îlot central, une décoration chaleureuse, et bien sur, une bonne cuisinière! To make good cooking You need a welcoming place, large worktops, a central island, a warmly decorated space, and of course, a good cook! source :…
