Il n'est pas besoin d'avoir un grand appartement pour habiter dans un lieu très raffiné, aux coloris choisis, et à l'atmosphère doucement bohème qui réchauffe n'importe quelle âme un peu triste malgré le gris, qui prend dans ce deux pièces un ton chaleureux. Ne seriez vous pas heureux d'habiter dans un lieu tel que celui ci? Grey and boho There is no need to have a great apartment to live in…
C'est dans l'ancienne chocolaterie Thule en Suède, dont l'usine a été transformée en logements, qu'Historiska nous présente cet appartement au design industriel adouci par le choix des coloris et des textiles qui viennent se marier à des pièces en métal. Photos : Boukari Soft industrial style It's in the old chocolate factory Thule in Sweden, whose factory has been transformed into…
Avec son balcon en fer forgé donnant sur des façades classiques, cet appartement situé dans un immeuble construit en 1903 a le charme des espaces anciens, aux hauts plafonds, aux moulures préservées et qui a su se moderniser pour accueillir un couple seulement, malgré sa surface importante. A balcony overlooking the city With its wrought iron balcony overlooking classical facades, this…
Ce deux pièces au plan bien exploité et qui ne semble pas petit, malgré sa surface réduite, joue sur l'alternance des teintes claires et des teintes sombres, la lumière s'appropriant le salon, et la nuit s'occupant de la chambre. En haut de l'immeuble, une terrasse commune permet de déjeuner au soleil. A dark bedroom for sleepless nights This one-bedroom to the well operated plane and that…
Cela fait un certain temps maintenant que nous voyons des verrières intérieures, souvent faites pour créer des pièces en second jour, cuisine, chambre ou bureau. Mais depuis quelques temps, nous voyons ces verrières remplacer des cloisons opaques, alors qu'il existe une fenêtre qui éclaire la pièce, tout simplement pour créer, à la fois un évènement décoratif majeur et donner du charme à des…
C'est le noir omniprésent dans cet appartement qui donne toute la force à la décoration : sols noirs ou à damier, salle de bain sombre, et porte de placards noires rythment les pièces excepté la chambre d'enfant qui conserve une certaine douceur. The black strength It's the omnipresent black in this apartment that gives all the strength to its decoration : blackor checkered floors, dark…
Les vacances d'été commencent dès le mois de juin en Suède, et c'est pour célébrer cette période aux longs jours et aux courtes nuits que la marque suédoise de meubles Norrgavel, nous propose une décoration idéale basée sur le bleu . Les plantes et le mobilier en matériaux naturels meubles se mélange avec les textiles pour donner une ambiance intemporelle. A perfect summer in blue The…
C'est un studio sans faute de goût, où les différents éléments se complètent pour parvenir à une parfaite osmose. L'équilibre dans la décoration est là, faite de basiques nordiques en blanc, gris et bois. Nordic harmony It's a studio flat without lack of taste, where the different elements combine to achieve a perfect harmony. The balance in the decoration is made of Nordic basics in white,…
La fin du printemps et le début de l'été voient arriver la période des déménagements. Ils coïncident souvent avec la fin de l'année scolaire, que ce soit pour les familles avec enfants mais également pour les étudiants qui ont terminé leur cursus scolaire et laissent leur appartement personnel ou leur chambre en colocation. C'est une période de stress pour ceux qui doivent libérer un logement…
Nous voici devant une de ces décorations dont les Scandinaves détiennent le secret, et qu'ils appliquent quelque soit la taille de l'espace dont ils disposent : les couleurs douces se marient avec les éléments rappelant la nature, les poteries délicates, pour donner un lieu où on a envie immédiatement de s'installer pour la vie, même s'il ne s'agit que d'un studio. Life in soft colors Here…
