Dans le vieil immeuble en briques

Dans cet immeuble construit au début du 20ème siècle et dessiné par le célèbre architecte suédois Hans Hedlund, auteur de nombreux édifices renommés et classés à Göteborg, il  faut un peu de courage pour  atteindre le 4ème étage ou se situe ce studio de 51m² mais quelle visite agréable ensuite! In the old brick building In this building constructed in the early 20th century and designed by…

Tout doucement...

Publié le 08 janvier 2015
+ infos

Se calfeutrer chez soi et rester en silence, penser à ceux qui sont partis. Et continuer à vivre et à rire pour leur rendre hommage. Ne pas avoir peur, c'est leur rendre hommage. Si ce que vous montre chaque jour est futile, ce que nous partageons ensemble ne l'est pas.  Je veux continuer ça, même si certains jours, et certains lendemains sont difficiles. Je ne veux pas m'appesantir sur ma…

Les petites surfaces du jour : la chambre est cachée

Dans ce deux pièces de 42m² à la décoration classique et chic, il n'y a pas de chambre à coucher visible. C'est en cherchant bien qu'on s'aperçoit qu'elle s'est perchée au dessus de la cuisine, très discrètement. Le mystère reste complet sur la façon dont on y accède... Small areas of the day: the bedroom is hidden In this 42m² one bedroom apartment to the classic and chic interior design,…

Les petites surfaces du jour : marbre et chêne

Ce quartier de Stockholm est baptisé "la campagne à la ville". Le centre est accessible en quelques minutes mais les bords du lac sont au pied des bâtiments. Ce deux pièces de 48m² au plan en longueur a été entièrement rénové. On a choisit des matériaux luxueux comme le chêne massif pour le sol et le plan de travail en marbre de la cuisine. Sa décoration aux tons passés est un équilibre entre…

Les petites surfaces du jour : toute de blanc vêtue

Je ne résiste pas au plaisir d'une visite supplémentaire dans une de ces petites surfaces bien aménagées dont les scandinaves ont le secret. La rubrique "petite surface" du blog est celle qui remporte le plus de succès avec celle des "intérieurs scandinaves" et ces 38m² regroupent les deux, en  nous laissant admirer ce joli studio aménagé sur le thème de la blancheur. Small areas of the day :…

Les petites surfaces du jour : un plan bien conçu

47m² c'est suffisant pour se faire un intérieur douillet et accueillant, comme dans ce deux pièces bien conçu où la chambre occupe un espace minimum et ouvert afin de laisser la vedette à la partie réception. Small areas of the day: a well-designed plan 47m² is enough to furnish a cozy and welcoming interior, as in this well-designed two rooms apartment where the bedroom occupies a minimum…

Design coloré sur le lac Mälaren

Avec sa base noir et blanc très neutre, ce deux  pièces de 57m² pourrait devenir ennuyeux. Cependant, grâce à l'ajout de touches colorées dans le salon,  la cuisine et sur le balcon d'où l'on aperçoit les berges du lac Mälaren, la gaité fait une entrée remarquée dans cet espace. Seule la chambre échappe à ce parti pris décoratif, conservant ainsi l'atmosphère reposante qui convient à cette…

Du vintage et de la couleur

Ici on a osé les couleurs fortes, un bleu turquoise  profond pour le marier à du rose, et du mobilier patiné afin de créer une atmosphère familiale très dynamique. Vintage and color Here  people dared strong colors, a deep turquoise blue is married with pink, and with patina furniture to create a vibrant family…

Les petites surfaces du jour : le style mini

Dans cet appartement de 20m² seulement, on a pas hésité à faire un joli aménagement loin de "je pose mes quatre cartons et ça ira bien comme ça". Au contraire! Il y a peu de place mais beaucoup de style dans cette petite surface urbaine traitée avec le même soin qu'un espace plus vaste. La règle de base? Privilégier le blanc afin de faire disparaitre les meubles les plus imposants comme le…

Sur la vieille Remington

J'y tape mes textes, mes sentiments, mes souvenirs, mes amours, mes tristesses. J'y tape mes silences, et les jours qui passent...Tap, tap, les touches frappent le papier en cadence, où est ce temps révolu où les écrans n'étaient qu'une illusion du futur? On the old Remington I type my texts, my feelings, my memories, my loves, my sorrows. I type my silences, and the days that pass ... Tap,…