Si l'ensemble de cet appartement, n'a pas une décoration qui nous inspire, ce n'est pas le cas pour la partie cuisine/repas, qui possède une forte personnalité avec le gris soutenu des murs, et les chaises industrielles. On se dit qu'il n'en faudrait pas beaucoup pour que le reste de ce lieu soit amélioré, et en faire un objet de désir. A charming kitchen in an ordinary apartment If all of…
Pour contrebalancer l'intérieur neutre de cet appartement, on a opté sur le balcon pour une décoration très colorée basée sur les accords de prune et de mauve, afin de passer des soirées pleines de gaité. A colored balcony To offset the neutral interior of this apartment, it was decided on the balcony for a colorful decoration based on plum and purple agreements to spend evenings full of…
45m², il n'en faut pas plus pour réaliser un intérieur raffiné, tout en nuances, comme dans ce deux pièces. Est-il besoin d'un grand appartement pour s'offrir de jolis meubles et objets ? Bien sûr que non ! Et ce n'est pas par l'accumulation que cette décoration est réussie, le mobilier est simple, le bois et le cuir se marient harmonieusement avec le blanc et le noir, et l'équilibre est…
Dans cette petite maison familiale on décline tous les principes de la décoration scandinave, du blanc, du bois et des matières naturelles, on joue la partition des variations suédoises, faite de simplicité et de circulation de la lumière. Une mention spéciale pour la chambre d'enfant, vraiment très réussie. Swedish variations In this small family home, all the principles of Scandinavian…
Les vacances ailleurs ne durent parfois que quelques jours, lorsqu'on a la chance de pouvoir partir au bord de la mer. Mais la douceur des séjours méditerranéens peut se retrouver chez soi, il suffit pour cela de décorer sa terrasse, ou son balcon avec des éléments rappelant les contrées ensoleillées. Si on a un jardin, pourquoi ne pas installer une douche d'extérieur, ou un hamac entre deux…
Elle Décoration Suède collabore régulièrement avec de nouvelles blogueuses et c'est Helena Nord qui va désormais faire partie de leurs recrues. Elle en profite pour nous présenter sa propre maison, aux doux accents scandinaves. Photos : Helana Nord A new blogger at Elle Decoration Sweden Elle Decoration Sweden collaborates regularly with new bloggers and is Helena North will…
Emma est une décoratrice suédoise talentueuse qui a ouvert sa propre entreprise, Emma Hos (chez Emma). elle dit elle-même qu'elle ne pouvait pas porter de meilleur prénom (Hema, qui s'entend comme Emma, signifie "la maison, le foyer" en suédois). Elle a réalisé ici un travail de mis en scène pour un appartement en vente dans l'agence immobilière suédoise Bjurfors à Göteborg. Photos : Alen…
Qui n'a pas rêvé de vivre en pleine ville, mais après avoir passé une jolie entrée pavée, se retrouver au calme, protégé dans un bâtiment ancien ? Construit en 1880 par C A Sundberg, K Högqvist et Johan August Westerberg, la bâtisse abrite aujourd'hui ce bel appartement rénové, au charme conservé. In the quiet of the city Who has not dreamed of living in the city, but after spending a…
C'est le coloris rose de la chambre qui m'a inspiré le titre : quoi de plus doux que se réveiller en douceur dans un tel environnement. Bien entendu c'est très marqué féminin, mais le reste de l'appartement et ses beaux papier-peints, conviendra également à un garçon non? Wake up gently This is the bedroom pink color that inspired me the title: What is sweeter than to wake up gently in…
C'est un espace empli de calme, aux couleurs douces, et où l'on vit simplement dans un univers aux tons de gris et à la lumière diffuse. Des natures mortes nous racontent des histoires : on prépare un repas, on lit un livre, on s'éloigne de l'agitation citadine en prenant le frais sur un balcon. Life in soft colors It's a space filled with quiet, soft colors, and where you can live simply…
. elle dit elle-même qu'elle ne pouvait pas porter de meilleur prénom (Hema, qui s'entend comme Emma, signifie "la maison, le… "Share on Pinterest")
