Douceur sous les toits

Publié le 23 janvier 2016
+ infos

Bien qu'il s'agisse d'un univers presque immaculé, cet appartement sous les toits ne manque ni de chaleur ni de charme grâce à la mise en valeur des poutres par une teinte foncée apportant à la fois caractère et douceur à l'espace. Softness in the attic Although this is an almost immaculate universe, this attic apartment doesn't lack neither warmth nor charm thanks to the enhancement of …

Une chambre vitrée

Publié le 22 janvier 2016
+ infos

Comment conserver une impression d'espace dans un petit appartement? En remplaçant les cloisons pleines par des cloisons vitrées quand cela est possible, comme ici dans cet appartement. Et ce n'est pas une simple cloison vitrée sans intérêt : sa conception graphique est un grand plus dans cet intérieur. A glazed bedroom How to keep a sense of space in a small apartment? By replacing solid…

Un air de guingois

Publié le 21 janvier 2016
+ infos

Fenêtres cintrées, chambre principale en second jour et  plan atypique font de cet appartement  un endroit plein de charme,  où la cuisine et la salle de bain sont particulièrement séduisantes avec leur air de guingois. A lopsided look Arched windows, master bedroom in borrowed lights and atypical plan make this apartment a charming place, where the kitchen and the bathroom are particularly…

Un appartement sous combles à San Sebastian

Lorsque l'espace est rare, comme dans ces combles à San Sebastian. il faut exploiter au mieux tous les mètres carrés à sa disposItion, c'est Concha Rodríguez, du Studio Telone qui s'est chargée de la rénovation de cet appartement, en ouvrant les volumes au maximum et en privilégiant la lumière naturelle. An attic apartment in San Sebastian When space is rare such as in this attic in San…

Presque une maison

Cet appartement en duplex se situe dans un immeuble construit en 1907 mais à l'intérieur, rien ne laisse deviner que ce n'est pas dans un bâtiment plus récent, la rénovation contemporaine faisant la part belle au verre et au blanc.le plan optimisé est presque celui d'une maison avec son escalier confortable qui mène à la mezzanine ou se logent le bureau et l'unique chambre. Almost a…

Un loft romantique et industriel

Publié le 17 janvier 2016
+ infos

C'est la séduction suprême pour ce loft : des briques, des menuiseries en acier, de la lumière et des plafonds voûtés. Bref un appartement unique, à la fois romantique et industriel, comme on rêve d'en posséder un! A romantic and industrial loft This is the supreme seduction for this loft: bricks, steel doors and windows, light and vaulted ceilings. In short, a unique apartment, both…

Un loft coloré à Paris

Publié le 15 janvier 2016
+ infos

C'est l'agence d'architecture intérieure Murs & Merveilles qui a pris en charge la décoration colorée de ce loft parisien aux influences nettement scandinaves. Il a tout ce dont on peut rêver dans la capitale : une vaste zone cuisine/repas qui conduit vers un patio couvert transformé en salon où les plantes vertes sont heureuses,  des chambres confortables pour parents et enfants, et de…

Un loft grisé à Stockholm

Publié le 14 janvier 2016
+ infos

Cela faisait longtemps que je n'avais pas eu l'occasion de vous présenter un bien à la vente chez Fantastic Frank. Mais c'est chose faite avec ce loft aux murs grisés et à la douce lumière. A gray loft in Stockholm For a long time I had not had the opportunity to present you a property for sale at Fantastic Frank. But it's done with this loft with gray walls and soft…

Un duplex inversé

Publié le 11 janvier 2016
+ infos

Dans cet appartement en duplex, le salon est en haut, et les chambres en bas. Alors on ne dit pas "bonsoir, je monte me coucher" mais bien "bonsoir, je descends dormir"... A reverse duplex In this duplex apartment, the living room is upstairs and the bedrooms downstairs. So you won't  say "good eveningI go up to bed" but "good evening, I go down to sleep"…

Un penthouse sur la ville

Publié le 11 janvier 2016
+ infos

Bienvenue dans cet extraordinaire penthouse avec vue dégagée sur la ville, et sa terrasse couverte. La décoration est chaleureuse et contemporaine, et l'endroit totalement accueillant avec sa cheminée et sa cuisine ouverte. A penthouse on the city Welcome in this extraordinary penthouse with open views over the city, and its covered terrace. The decor is warm and contemporary, and it's a…