Johanna et Andreas habitaient à Malmö, lorsque les parents de ce dernier lui ont proposé de racheter la maison de son enfance située au bord d'un lac de Scanie. Ils se sont installés là avec leurs enfants et vivent à l'année dans une atmosphère de vacances. The house by the lake Andreas and Johanna lived in Malmö, when his parents have proposed to him to buy his childhood home on the shores…
Birgit et Kristian décrivent l'intérieur de leur maison lorsqu'ils l'ont achetée comme complètement envahie par des couches superposées de papier peint et de vieilles moquettes. De plus, le système électrique était si pourri que cela a dû être remplacé immédiatement, mais voici la jolie maison obtenue au bout de 5 mois de travaux. A white house in Norway Birgit and Kristian describe the…
L'architecte d'intérieur Alfons Tost a complètement transformé une petite maison de 55 m² pour ses propriétaires anglais en une maison de plage très confortable. Comment? la suppression des cloisons a donné libre passage à la lumière, améliorer la communication entre les espaces et offert un refuge relaxant pour l'été. A little holiday home in Sitges Interior designer Alfons Tost has…
Ici, pas de chambre fermée, un escalier conduit à un espace repos au dessus du séjour où se trouve la chambre avec son bureau et le dressing. Si on ajoute une terrasse- jardin et un accès privatif depuis l'extérieur, que dire d'autre que cet appartement de 59m² est parfait? Small areas of the day: an apartment as a small house Here, no closed bedroom, a staircase leads to a relaxing area…
C'est sur le site de Less is More, l'agence immobilière finlandaise, que se trouve cette jolie maison rénovée selon leurs critères, où il ne manque rien, même le sauna traditionnel présent dans de nombreux intérieurs de la Scandinavie. A renovated house in Finland It is on the website of Less is More, the Finnish real estate agency, which is this lovely house renovated according to their…
C'est dans une maison du 18ème siècle qu'ils ont totalement rénové, que vivent Vivian, Bjorn et leurs 3 enfants. La décoration claire et ponctuée de taches légères de couleurs pastelles est typique des intérieurs scandinaves. A town house in Norway It is in an 18th century house they completely renovated that live Vivian, Bjorn and their 3 children. The bright deco deco is punctuated with…
Les propriétaires de cette maison ont cherché à ouvrir les espaces en faisant tomber les cloisons inutiles. Les grandes surfaces vitrées des portes et fenêtres améliorent l'impression de profondeur. A house on an enchanting garden The owners of this home have sought to open spaces by dropping unnecessary walls. The large glass surfaces of doors and windows enhance the sense of…
C'est en bord de mer et bénéficiant d'une vue sur la plage, que se trouve cet appartement qui a adopté un look plus proche de la maison de campagne que d'un espace situé dans un bâtiment collectif. Et pour parfaire l'impression d'évasion, un joli jardin permet de faire des grillades au barbecue à la belle saison. An aparment disguised in house It is beachfront, enjoying a view of the…
Dans le Gloucestershire, en Grande-Bretagne, The Lake House fait face au lac, et sa terrasse orientée au sud, est une invitation à la détente. A wooden house on the edge of a lake In Gloucestershire, UK, The Lake House faces the lake and its south-facing terrace, is an invitation to relax. source : JJ…
C'est le rez de chaussée complètement ouvert qui permet de pousser les murs de cette maison de ville en bande, grâce à son espace salon/cuisine/repas. Un escalier minimaliste mène aux chambres à l'étage. A townhouse in Gothenburg This is the ground floor completely open which helps to push the walls of this terrace townhouse, with its lounge / kitchen / dining area. Minimalist staircase…
