De la triste maison grise des années 50, il ne reste rien, une rénovation intelligente lui a donné son allure actuelle, contemporaine, aérée et lumineuse. A fifties house renovated in Norway The sad gray house of the 50's, there is nothing left, intelligent renovation gave it its present look, contemporary, airy and bright. source :…
C'est ce qui est bien quand on a un blog : on a des lecteurs! ...et des lecteurs qui ont du talent. Donc lorsque je suis allée me promener sur le blog de Lilou, Chloé Lifestyle blog , je n'ai pas été étonnée de découvrir les très jolies photos de sa petite maison très inspirée par la déco scandinave. Lilou habite en Suisse avec son mari et ses enfants dans cette maison des années 50 qu'il a…
La vieille maison en bois gris à la périphérie de Piteå est entourée par la neige d'un blanc pur, et le soleil brille dans un ciel sans nuages. Ici, non loin du centre-ville, vivent Mari, Markus, leur fille Siri et leur grand chien dans la maison construite par un tailleur de pierre dans les années 30. A gray wooden house in Sweden The old gray wooden house on the outskirts of Piteå is…
Cette maison neuve contemporaine estsituée à la périphérie de Stockholm. On y remarque ses meubles classiques du vintage fifties, et son escalier peint en bleu pour un impact maximum. A contemporary house in Stockholm This contemporary new build is located on the outskirts of Stockholm. We notice its classic vintage fifties furnitures, and its staircase painted blue for a maximum…
Stina, avocate, a toujours vécu à Bergen, et quand son mari a obtenu un nouveau poste comme journaliste à Oslo, ils ont été obligés de déménager. Ils sont partis à la chasse au logement et sont tombés sur cette petite maison jaune qu'ils ont décidé de rafraichir avec de moyens limités. A small yellow house in Norway Stina, a lawyer, has always lived in Bergen, and when her husband got a new…
En regardant ces photos, vous penserez tout d'abord que vous visitez une maison, mais il s'agit d'un appartement suédois totalement rénové, et qui bénéficie d'une jolie terrasse de 30m² et d'un jardin, autant dire qui réunit les avantages de la vie en centre ville et la vue sur la verdure! House or apartment? Looking at these pictures you will think first of all you are visiting a house,…
Matt, architecte, et sa femme Sophie ont acheté un très petit terrain de 77m² contigu à leur maison pour construire une extension contemporaine telle qu'ils la rêvaient. An enlarged house in the suburbs of London Matt, architect, and his wife Sophie bought a very small plot of 77m ² adjoining their house to build a contemporary extension such as they…
A Madrid, cette maison appartenant à un couple avec deux enfants a nécessité une modernisation intégrale de ses équipements et de son plan, pour obtenir un espace adapté à la vie actuelle. The renovation of a family home In Madrid this house belonging to a couple with two children has required a complete modernization of its equipment and its plan to obtain a space adapted to modern…
L'occupante de cette maison est une créatrice de mode. Elle n'a donc pas peur d'y mettre de la couleur. Elle le fait avec élégance et personnalité. A house in soft colors in Copenhagen The occupant of this house is a fashion designer. She is therefore not afraid to put color. She does it with elegance and personality. source :…
La grande maison de Jasper est située à Hellerup. Elle a deux niveaux plus un sous-sol, ce qui est une taille parfaite pour sa famille. A simple and elegant home in Denmark The large house of Jasper is located in Hellerup. It has two levels plus a basement, which is a perfect size for his family. source…
