Ce studio suédois très lumineux grâce à ses nombreuses fenêtres a adopté un design aux couleurs fraîches et printanières, féminin diront sans doute certains. Le rose, le bois clair, le blanc, le velours et les tissus fleuris sur le linge de lit concourent à donner à cet espace unique, une jolie délicatesse. Studio with fresh and spring colours This Swedish studio, very bright thanks to its…
Dans une maison ancienne datant du 19ème siècle, ce beau studio s'est paré de matériaux naturels pour une décoration simple et efficace. Une légère séparation a été installée pour diviser la pièce principale et suggérer un coin nuit, sans toute fois fermer totalement l'espace afin que la pièce bénéficie de la lumière traversante. Photo : Johan Spinell. Styling : Copparstad Studio flat with…
Si cette maison suédoise a été construite en 1940, rien ne le laisse deviner. Une rénovation soignée en a fait un univers design en bois et blanc, au look minimaliste. L'échange entre les deux tons est parfait et fait donne de la douceur à un lieu pourtant minimaliste. Renovated old house in wood and white design If this Swedish house was built in 1940, there is nothing to suggest it. A…
La hauteur sous plafond, et la récupération des combles a permis d'installer une chambre parentale en mezzanine dans cet appartement suédois sous les toits. Les poutres anciennes se marient parfaitement avec le garde-corps vitré et la cuisine laquée design, et font de cet endroit un parfait mélange d'ancien et de contemporain comme nous l'aimons. Master bedroom on the mezzanine of an…
Si l'extérieur de cette maison suédoise classique ne laisse rien deviner, son intérieur est plein de surprises : une cuisine en bois et inox de type industrielle est le premier élément qui interpelle, les volumes ensuite se révèlent plus généreux que l'on aurait pu penser, et enfin dans le jardin une charmante maison d'invité bardée de bois rouge attend ses prochains hôtes. Wooden and…
Bien qu'il soit situé dans un immeuble du siècle dernier avec rosaces et moulures, cet appartement suédois propose un design contemporain basé sur le gris, le béton, et l'association avec le vieux bois. Un surfer habite-t-il ici? En tout cas, on peut le supposer ! La Baltique n'est pas très loin pour assouvir sa passion... Concrete-coloured furniture for an apartment with a sober…
La palette de couleurs sourdes et la grande luminosité de cet appartement à la décoration design, en font un lieu où alternent le clair et l'obscur, en un parfait équilibre. Le sentiment de cocon est au summum dans la chambre principale, où le velours ajoute sa touche précieuse. Chiaroscuro design in Sweden The palette of muted colours and the great luminosity of this apartment with its…
Le rêve de toutes les filles, c'est le dressing room de folie. C'est le cas dans cet appartement à Stockholm où cette pièce ne fait pas moins de 6m². La décoration entière est une réussite avec des murs peints dans une couleur sourde qui donne une sensation de confort et met en valeur les moulures et les stucs. Walk-in wardrobe for fashion victim in Stockholm Every girl's dream is an…
Si ce studio suédois n'a pas de volumes exceptionnels, il n'en présente pas moins un intérêt certain grâce au choix des couleurs qui a été fait pour sa décoration. Murs roses ou bruns, plaid bleu, coussins multicolores donnent un résultat joyeux, idéal pour se réveiller de bonne humeur sur la mezzanine, un peu trop près du plafond toutefois à mon goût. Colourful studio to wake up in a good…
Rien de superflu dans ce studio suédois à la grande surface. Le mobilier est haut de gamme et minimaliste, et la simplicité de la décoration donne au lieu une allure zen, encore accentuée par le coloris rose et doux présent sur les murs. Minimalist and sweet studio flat Nothing superfluous in this Swedish studio flat with a big surface. The furniture is high quality and minimalist, and the…
