Située près d'un petit port, cette belle maison suédoise du 19ème siècle à la façade colorée, bénéficie depuis ses fenêtres d'une vue sur la mer. Véritable maison familiale, elle accueille à son premier niveau, une zone comprenant une immense et magnifique cuisine, une salle à manger, et un petit salon intime. Renovation of a 19th century house with sea view Located near a small port, this…
Ce qui m'a séduite dans les photos de ce studio suédos, c'est à la fois sa décoration minimaliste, très reposante pour l'esprit, mais également la lumière qui se dégage de ce lieu, lorsqu'un doux rayon de soleil d'hiver vient caresser le lit pendant les quelques heures de jour dont bénéficient les pays scandinaves. Le parquet peint en damier dans la cuisine, est l'un de mes autres coups de…
Allier la décoration contemporaine aux volumes anciens d'un appartement suédois situé dans un immeuble construit en 1899, voici ce qu'on réussi les propriétaires de ce lieu. La douceur est partout, jamais mièvre, lumineuse, et les éléments d'origine sont parfaitement intégrés à cet esprit moderne et confortable respectueux de ses racines. Contemporary softness in an old Swedish…
Les Suédois ont souvent le secret de la perfection, en ce qui concerne au moins le design intérieur de leurs appartements. Celui-ci ne fait pas exception à la règle. Rien ne dépasse dans cet univers noir et blanc. Il suffira d'ajouter un peu de personnalité, et sans doute un peu de désordre, pour qu'il devienne sans reproche. Styling : @styling.by.dey Photo : Stefani Lavess @ Stefani…
Si la tendance de la cuisine ouverte est à l'installation d'un îlot permettant d'avoir un plan de travail supplémentaire, celui de cet appartement suédois est intéressant car il renouvelle le concept. Il mixe îlot classique avec un meuble en hauteur, parfait pour dissimuler un peu ce que l'on aime pas voir dans une cuisine ouverte, et permet d'avoir une bibliothèque bien pratique dont la…
Votre Noël sera-t'il bleu, rouge, ou pastel? C'est un Noël en ces trois versions que nous propose le magazine SkonaHem, qui a demandé à ses stylistes de décliner la décoration festive selon leurs envies. Christmas in three versions Will your Christmas be blue, red, or pastel? It is a Christmas in these three versions that SkonaHem magazine offers us, which has asked its stylists to design…
Vivre dans un lieu atypique est le rêve de beaucoup, mais les espaces de ce type sont difficiles à trouver, et parfois leur aménagement peut poser un véritable problème. Murs aux angles bizarres, volumes sous toits, comment aménager un appartement atypique après un déménagement ? Décryptage grâce à cet appartement d'une seule pièce sous les toits ! L'habillage des fenêtres Lorsqu'on arrive…
Avec un petit budget, des éléments trouvés dans la nature et de la récup, Sandra et Mikael ont créé leur maison de rêve dans une vieille bâtisse des années 1940 en Suède. Ils célèbrent Noël en famille, dans la simplicité scandinave. Photo : Carina Olander Natural and recycling Scandinavian Christmas With a small budget, elements found in nature and recycling, Sandra and Mikael created their…
Cet appartement suédois, un large deux-pièces aux hauts plafonds et aux fenêtres en arche, présente une décoration plutôt simple, mais un design malin dans la chambre, avec un lit podium fait à partir d'OSB, des panneaux de particules de bois, une bonne idée à piquer et à reproduire ! Bedroom with a clever design This Swedish apartment, a large one-bedroom apartment with high ceilings and…
Ann Christin et Lasse sont heureux d'avoir choisi des couleurs sombres pour leur chalet en Norvège, mais ils ont trouvé également qu' installer un canapé d'un jaune vif était nécessaire pour apporter de la vie dans leur décoration. Photo : Margaret de Lange A yellow sofa makes the difference in a cottage in Norway Ann Christin and Lasse are happy to have chosen dark colours for their…
