Si en Suède les jours sont encore courts, un appartement comme celui ci est la preuve qu'en privilégiant le blanc, la lumière est éclatante, comme prisonnière de cet espace. White light If in Sweden the days are still short, an apartment like this is proof that focusing on the white, the light is glowing as trapped in this…
Même si je vous présente souvent des intérieurs tirés à quatre épingles, vous savez comme moi que nos maisons ressemblent rarement à ces décos impeccables, ou rien ne dépasse, des déco biens comme il faut. La vie chez nous est faite également d'objets hétéroclites, de souvenirs pas toujours design, et d'un certain désordre quotidien, en somme une vie imparfaite. Comme dans cet appartement à la…
Ce n'est pas difficile de rendre les choses jolies : mixez des carreaux de ciment en noir et blanc avec une cuisine noire, ajoutez un tapis oriental revisité dans les mêmes tons, un peu de vaisselle marocaine, et vous obtenez un intérieur raffiné et sortant des sentiers battus. Le carreau de ciment inspire l'ensemble de la décoration de ce deux pièces de 65m². Black and white cement…
N'est-il pas inspirant et chaleureux cet espace où les mélanges entre les briques, le béton, le cuir et le bois ainsi que les bruns et les verts, créent l'harmonie? Osez les mélanges! Ca fonctionne! Les photos ont été réalisées dans CE LOFT. Photos : Joachim Belaieff Blends beauty Is it not inspiring and warm this space, where mixtures between bricks, concrete, leather and wood, as well…
Bois et acier se partage la décoration industrielle de ce deux pièces, pensé jusqu'au moindre détail, y compris sur le balcon où les jolis objets s'accumulent. Industrial style even on the balcony Wood and steel shares the industrial decor of this one-bedroom, designed to the last detail, including the balcony where beautiful things are…
Ici on ne se contente pas de jouer uniquement avec le blanc et le noir, mais bien au contraire les couleurs fortes ont leur place, en particulier ce bleu profond que l'on retrouve à la fois sur le fauteuil du salon, mais également après avoir gravi quelques marches, dans la chambre. Les carreaux de ciment dans la cuisine finissent de donner une personnalité très affirmée à ce deux pièces un peu…
Pendant que je vous écris ces mots, le jour se lève, grisonnant. Après cet hiver pluvieux, presque doux, il nous tarde de revoir le soleil. Dans cet appartement, la cheminée est allumée, et il n'est pas encore temps de profiter de la terrasse qui attend avec patience, le retour du printemps. When is it the fine weather? While I write these words, the day dawns, grizzled. After the rainy…
Du blanc, du noir, du graphisme, à peine l'évocation d'un élément naturel avec une branche d'arbuste posée là...On peut dire que c'est froid, inhabitable. Mais cet exercice de style est juste beau, du pur design scandinave comme on aime à regarder. Pure Scandinavian design White, black, graphic, just the evocation of a natural element with a shrub branch laid here ... We can say that it is…
Les appartements aux murs blancs, s'ils sont très lumineux demandent une décoration chaleureuse pour être accueillants. Ici ce sont les bruns, aux reflets d'ambre qui ajoutent à ce deux pièces la chaleur nécessaire pour s'y sentir bien. An amber-colored apartment Apartments with white walls, even if they are very bright require warm décor to be welcoming. Here these are the browns, with…
Tons de terre et style ethnique chic dans cet appartement à la douce lumière dorée, où la décoration fait la part belle aux objets d'ailleurs, et aux bruns mariés aux gris, jusque sur le balcon. Earth tones in Sweden Earth tones and ethnic chic style in this apartment in a soft golden light, where the decoration gives pride to elsewhere objects, and to browns married with gray, even on…
