Le blanc c'est beau, le gris aussi. Et c'est une façon différente de peindre les murs avec élégance et neutralité, comme dans ce deux pièces, ou le mur gris contre lequel s'appuie le canapé, donne de la profondeur au salon. Grey elegance White is beautiful, gray too. And it is a different way to paint the walls with elegance and neutrality, as in this one-bedroom, where the gray wall against…
C'est grâce à sa grande hauteur sous plafond que cet appartement possède le petit quelque chose de plus qu'un lieu lambda. Elle confère à cet espace, une dimension supplémentaire, et plus de lumière et de caractère qu'à une construction neuve ordinaire. Le mur peint en gris achève de donner à cet endroit un esprit différent et bienvenu. You breathe in Gothenburg It's thanks to its high…
J'ai eu plusieurs fois l'occasion de vous montrer des projets de maisons initiés par Blooc.se, qui se distinguent toujours par le choix d'un escalier de couleur, bleu, rose et cette fois ci jaune. Ce qui ne pourrait sembler qu'un détail est un des éléments majeur de cette maison où les verrières chères à cet entrepreneur, sont là aussi présentes. A yellow staircase to make a difference I had…
Le design n'est pas toujours synonyme de froideur. Dans cet appartement présenté par Entrance et photographié par Anders Bergstedt, il se fait enveloppant avec l'Egg chair de Jacobsen. On remarque également le téléviseur sur pieds, dessiné par les Frères Bouroullec pour Samsung avec son style très vintage. Sweet design in Sweden The design isn't always synonymous with coldness. In this…
Dans un univers totalement gris comme ici, l'élément qui bouscule et met en valeur le raffinement de ce deux pièces, est le canapé de cuir fauve qui vient réveiller en beauté l'atmosphère de cet appartement. The important thing is the tawny In a totally gray world as here, the element that shakes and enhances refinement of this one-bedroom, is the tawny leather sofa that just wakes up in…
Le bois reste l'allié incontournable du métal, du blanc et du noir, lorsqu'on veut que sa déco soit à la fois épurée et chaleureuse. La preuve encore dans cet appartement, où la table en bois sombre se marie parfaitement avec le reste des éléments et la suspension Molecular de chez House Doctor Long live to wood! Wood remains the indispensable metal, black and white ally, when you want a…
Mélange d'un peu d'industriel, d'un peu d'ethnique, et d'un peu de design, dans ce deux pièces, pour obtenir un lieu éclectique mais à la décoration très équilibrée, qui prouve une fois de plus qu'il n'est pas nécessaire de faire du "total look", pour créer un intérieur harmonieux. An apartment at the eclectic decor Mixing a few of industrial, a bit of ethnic, and some design in this…
Les Suédois nous ont habitué depuis longtemps à ne pas cacher le lit dans les studios, et à les habiller de façon à ce qu'ils s'intègrent parfaitement dans la pièce où se situe également le salon, et parfois même la cuisine. On peut toutefois ne pas avoir envie d'exposer cet endroit intime lorsqu'on a des visiteurs. Une bonne solution à adopter est celle du lit relevable, ou lit-armoire,…
Les meubles d'extérieur sont désormais si esthétiques, qu'il est possible non seulement de se créer de véritables salons d'extérieur très accueillants, mais également de les installer à l'intérieur si on en a envie. Photos : Jansje Klazinga Inside outside the summer furniture Outdoor furniture are now so aesthetic, that it is possible not only to create true outdoor living rooms very…
Avouons le, sans la douceur du lin que l'on retrouve au fil des pièces de cet appartement de Stockholm, ces espaces seraient réfrigérants, à l'image de la cuisine trop bien rangée où il n'y a aucune vie visible. La présence du lin change tout, heureusement. Photos : Hans Blomgren Linen softness Let us face it, without the linen sweetness, present room after room in this Stockholm apartment,…
