Réinventer la campagne

Publié le 14 janvier 2016
+ infos

Dans le Gotland suédois, cette ancienne ferme de 200 m² au sol, et sa maison d'invités, réinventent la décoration campagnarde, en évitant l'accumulation et en utilisant des meubles design que l'on retrouve plutôt dans des habitats nettement plus citadins. Reinventing the country In the Swedish Gotland, this former farmhouse of 200 sqm on the ground, and its guest house, reinventing…

Bien au chaud dans un studio

Lumières indirectes et décoration basée sur les bruns, font de ce studio un appartement plein de douceur, un nid pour les mauvais jours, où l'on peut se réfugier pour rester bien au chaud. Snug in a studio Indirect lights and decoration based on brown make this studio apartment full of sweetness, a nest for rainy day, where you can take shelter to stay…

Un peu de couleur ça vous dit?

Publié le 13 janvier 2016
+ infos

Je dois dire que même si j'aime ces univers parfaitement équilibrés entre blanc, noir, gris et bois, parfois - et même souvent - j'ai besoin de la couleur, de la vie, de la gaité. Comme ici. N'est ce pas parfaitement joyeux? What about color? I must say that although I like the universe perfectly balanced between white, black, gray and wood, sometimes - and often - I need color, life,…

Les nouveautés Ikea pour 2016 (2)

Publié le 13 janvier 2016
+ infos

Vous vous doutez bien qu'Ikea va nous offrir en 2016 beaucoup d'autres produits que ceux présentés sur le blog ICI. Le bois et le métal sont à l'honneur, et j'aime beaucoup ce qui se prépare. Et vous? More news Ikea, 2016 (2) You can well imagine that Ikea will offer us in 2016 many other products than those presented on the blog HERE. Wood and metal are honored, and I love what's coming.…

Une vraie vie de famille

Publié le 13 janvier 2016
+ infos

Pas moins de six chambres dans cette maison, qui sans être petite, n'est pas immense. Le nombre de pièces ne s'est pas fait au détriment des espaces de vie, et le salon avec sa cuisine ouverte est parfaitement adapté à une vraie vie de famille que l'on sent décontractée malgré la présence d'un blanc omniprésent qui pourrait se révéler fragile. A real family life No fewer than six bedrooms in…

Des chaises dorées

Publié le 13 janvier 2016
+ infos

La décoration de cet appartement est celle que l'on attend : du gris, du bois brut, une ambiance feutrée...Et puis dans un coin, quatre chaises dorées viennent bousculer l'ordre établi. Dorées, oui, mais d'un ton sourd et mat qui renouvelle cette couleur, la fait accepter dans cet espace où le bling-bling n'a pas sa place. The golden chairs The decoration of this apartment is the one we…

Crépuscule suédois

Publié le 12 janvier 2016
+ infos

Le bois crépite dans la cheminée, les lumières se font chaudes et douces, nous voici prêt à accueillir la nuit dans ce crépuscule suédois confortable. Swedish twilight The wood crackles in the fireplace, the lights are warm and soft, here we are ready for the night in this cozy Swedish twilight. 67m² source :…

Un mini duplex en ville

Publié le 12 janvier 2016
+ infos

La surface de ce mini appartement est de 27m², ce qui a permis d'y caser tout ce qui est nécessaire à la vie quotidienne au premier niveau, et une chambre au second accessible par un véritable escalier. Un mini duplex en ville très confortable, sans aucun doute. A mini duplex in town The surface of this mini apartment is 27m², which allowed to put all that is needed for daily life on the…

Accents fauves

Publié le 12 janvier 2016
+ infos

Seuls les accents fauves du cuir et des éléments cuivrés viennent perturber l'ambiance grise de ce trois pièces de 80m² à l'allure sombre et sobre. La bonne idée à retenir? Les étagères noires posées sur un mur anthracite, qui ont une présence décorative plus intéressante que si elles avaient été choisies blanches. Tawny accents Only tawny leather accents and copper elements disturb the gray…

Un duplex inversé

Publié le 11 janvier 2016
+ infos

Dans cet appartement en duplex, le salon est en haut, et les chambres en bas. Alors on ne dit pas "bonsoir, je monte me coucher" mais bien "bonsoir, je descends dormir"... A reverse duplex In this duplex apartment, the living room is upstairs and the bedrooms downstairs. So you won't  say "good eveningI go up to bed" but "good evening, I go down to sleep"…