A quoi rêvent les jeunes femmes?

Elle rêve à quoi la jeune femme qui s'est installée dans ce studio? Elle est romantique, elle aime lire, elle aime les plantes et le blanc. Elle rêve à une vie parfaite, sans aucun doute, c'est ce que sa décoration intérieure nous dit d'elle. C'est quoi une vie parfaite? What young women are dreaming about ? What are the dreams of the young woman who moved into this studio? She is romantic,…

Deux tabourets couleur rouille

Publié le 07 janvier 2016
+ infos

Deux tabourets couleur rouille, quelques vieilles valises de cuir, et un peu de bois viennent apporter vie et douceur dans ce deux pièces à la classique décoration blanche et grise. Ca fait toute la différence n'est ce pas? Two rust-colored stools  Two rust-colored stools, some old leather suitcases, and some wood come to bring life and sweetness in this one-bedroom to the  classic white…

Une maison créative au Danemark

Publié le 07 janvier 2016
+ infos

Karina  et Marcus aiment l'équilibre entre le minimalisme et le rustique. Et c'est dans leur maison de 200 m² construite en 1920, qu'ils appliquent ce qu'ils aiment en décoration intérieure, n'hésitant pas à adopter des solutions inattendues et créatives, comme cacher le téléviseur derrière un grand tableau. Photos : Birgitta Drejer   A creative home in Denmark Karina and Marcus like…

Cuisine ouverte ou non?

Publié le 07 janvier 2016
+ infos

L'architecte bien connu Philippe Demougeot, a déclaré qu'il détestait les cuisines ouvertes, car elles obligent à avoir une discipline de rangement absolue tout au long de l'année. Il leur préfère les cuisines semi-ouvertes comme ici dans ce trois pièces. Je dois dire que c'est une solution qui me semble idéale : cacher ce que l'on ne veut pas voir tout en ouvrant suffisamment les espaces pour…

L'art de marier graphismes et couleurs

Publié le 06 janvier 2016
+ infos

Ce deux pièces pourrait être banal sans les choix décoratifs inhabituels qui ont été faits : un papier peint seventies bleu habille tout un pan de mur, et le graphisme du tissu des fauteuils a un look très années 50. Et curieusement tout se marie parfaitement ensemble dans ce qui aurait pu constituer une cacophonie de couleur et de dessins. The art of blending graphics and colors This…

Lumière d'hiver

Publié le 06 janvier 2016
+ infos

C'est parce que les jours sont courts et que l'hiver s'est installé qu'il faut privilégier la lumière dans nos intérieurs, pour ne pas déprimer. Et un bel exemple nous est donné ici dans ce deux pièces parfaitement éclairé, où l'on attend la fin de la mauvaise saison en douceur. Winter Light This is because the days are short and the winter has settled we need to focus on the light into our…

Anthracite et laiton

Publié le 05 janvier 2016
+ infos

Anthracite et laiton, c'est le choix pour la cuisine de ce deux pièces. Ce gris presque noir donne une grande personnalité à cette partie importante de la pièce de vie, balayant le trop sage blanc, mais conservant ce côté neutre qui permet tous les choix pour le reste de la décoration. A noter dans la salle de bain, le calepinage du carrelage, rappelant le fameux tapis noir et blanc que l'on a…

Du pastel même en hiver

Publié le 05 janvier 2016
+ infos

Pour se préparer au printemps (comment ça : "c'est seulement dans 3 mois"?!) quoi de mieux que d'anticiper et de mettre un peu de pastel chez nous. Les couleurs de l'année Pantone ne sont-elles pas le rose et le bleu layette? Avouez que ça fait du bien au moral... Pastel even in winter To prepare us for spring (what do you mean by : "it's only in three months' ?!) what better than to…

Un studio tout de blanc vêtu

Je sais que vous être friands, comme moi, de ces petites surfaces "tout en un", où le blanc vient transcender des intérieurs où pourtant il n'y a aucun luxe, même pas celui de la surface. Mais la parfaite exploitation des plans, la déco bien pensée en fait des endroits où on a envie de vivre. Encore un exemple réussi avec ce studio où les feuilles vertes dans les vases suffisent à relever en…