Bien au chaud dans un studio

Lumières indirectes et décoration basée sur les bruns, font de ce studio un appartement plein de douceur, un nid pour les mauvais jours, où l'on peut se réfugier pour rester bien au chaud. Snug in a studio Indirect lights and decoration based on brown make this studio apartment full of sweetness, a nest for rainy day, where you can take shelter to stay…

Un mini duplex en ville

Publié le 12 janvier 2016
+ infos

La surface de ce mini appartement est de 27m², ce qui a permis d'y caser tout ce qui est nécessaire à la vie quotidienne au premier niveau, et une chambre au second accessible par un véritable escalier. Un mini duplex en ville très confortable, sans aucun doute. A mini duplex in town The surface of this mini apartment is 27m², which allowed to put all that is needed for daily life on the…

Style bohème et espace dans un studio

Publié le 11 janvier 2016
+ infos

De la lumière généreuse, des murs blancs, de hauts plafonds et un ensemble de solutions intelligentes font de ce studio situé dans un immeuble construit en 1930 , au style bohème est vintage mélangé avec des éléments modernes et industriels, un endroit de rêve pour beaucoup. Mais comme vous pouvez vous en douter, c'est en bas que je dormirais ! Photos : Johan Spinnell Bohemian style and space…

Dormir dans une boîte grise

Lorsqu'on vit dans un studio, surtout s'il est grand, on a toujours la tentation de vouloir y créer une vraie chambre, même si elle est en second jour. Ce qui a été fait ici de façon particulièrement esthétique, grâce à la création d'une boîte grise, et à sa grande fenêtre de style industriel qui empêche la sensation d'étouffement. Sleeping in a gray box When you live in a studio, especially…

De la douceur pour un week-end gris

Publié le 09 janvier 2016
+ infos

Nous voici dans un deux pièces aux tons très doux, pour affronter ce mois de janvier gris et pluvieux, où le froid soleil d'hiver semble nous avoir abandonné. Softness for a gray weekend Here we are in a one-bedroom with very soft tones, to face this gray and rainy month of January, where the cold winter sun seems to have abandoned…

Un hiver joyeux

C'est l'hiver, mais grâce à la belle lumière distillée par les luminaires de cet appartement, il n'est pas triste. Le temps est gris dehors, mais à l'intérieur l'hiver est joyeux. A cheerful winter It's winter, but thanks to the beautiful light distilled by the lamps of this apartment, it is not sad. It's gray outside, but inside it's a cheerful…

A quoi rêvent les jeunes femmes?

Elle rêve à quoi la jeune femme qui s'est installée dans ce studio? Elle est romantique, elle aime lire, elle aime les plantes et le blanc. Elle rêve à une vie parfaite, sans aucun doute, c'est ce que sa décoration intérieure nous dit d'elle. C'est quoi une vie parfaite? What young women are dreaming about ? What are the dreams of the young woman who moved into this studio? She is romantic,…

Lumière d'hiver

Publié le 06 janvier 2016
+ infos

C'est parce que les jours sont courts et que l'hiver s'est installé qu'il faut privilégier la lumière dans nos intérieurs, pour ne pas déprimer. Et un bel exemple nous est donné ici dans ce deux pièces parfaitement éclairé, où l'on attend la fin de la mauvaise saison en douceur. Winter Light This is because the days are short and the winter has settled we need to focus on the light into our…

Du pastel même en hiver

Publié le 05 janvier 2016
+ infos

Pour se préparer au printemps (comment ça : "c'est seulement dans 3 mois"?!) quoi de mieux que d'anticiper et de mettre un peu de pastel chez nous. Les couleurs de l'année Pantone ne sont-elles pas le rose et le bleu layette? Avouez que ça fait du bien au moral... Pastel even in winter To prepare us for spring (what do you mean by : "it's only in three months' ?!) what better than to…