Dans cette maison suédoise, il ne manque aucun des caractères contemporains : espaces divisés par des verrières, cuisine ouverte, association de bois clairs et de gris, tomettes dans la salle de bains, elle est un résumé des tendances actuelles. A Swedish house with contemporary spaces In this Swedish house, no contemporary features are missing: spaces divided by glazed partitions, open plan…
Dans un studio, on ne sait parfois pas si on vit dans une chambre, une cuisine ou un salon. Délimiter visuellement les zones est parfois un casse-tête tant tout s'imbrique. Dans celui-ci, le salon a décidé de tourner résolument le dos à l'espace lit, si bien que lorsqu'on est assis dans le canapé, on ne le voit pas. La décoration scandinave est recherchée, ce n'est pas parce qu'on se trouve dans…
Vous le savez, la décoration d’un lieu est réussie lorsqu’elle ressemble à ses occupants. Pour la vente d’un bien, une décoration neutre aidera à rapidement trouver un acquéreur. D’ailleurs, je vous en présente souvent ! En revanche, pour votre lieu d’habitation, la décoration se doit d’être unique et personnalisée. Pour cela, chinez les accessoires, photos, coussins, cadres, ou tous objets qui…
Comme toutes les semaines, le magazine VT Wonen a confié à un styliste le soin de relooker l'intérieur d'un de ses lecteurs. C'est Kim van Rossenberg qui s'est chargé de redécorer le salon, la cuisine et la terrasse de Laura et Erwin aux Pays-Bas, choisissant une décoration pastel mais unisexe. Photo : Barbara Kieboom A pastel decor in the Netherlands As every week, the magazine VT Wonen…
Une décoration scandinave classique en noir et blanc est celle qui a été choisie pour cet appartement situé sous les toits en Suède, où les éléments les plus remarquables sont sans doute les verrières opaques qui renouvellent un peu le genre, et la salle de bain avec son carrelage original plein de personnalité. Opaque glazed partitions under the roof in Sweden A classic Scandinavian…
C'est à Stockholm, à deux pas de l'eau que cet immense trois pièces a été installé dans un bâtiment du 17eme siècle, entièrement restauré. Une grande partie de l'architecture d'origine a été conservée comme les solides poutres et le magnifique plafond voûté qui s'accorde parfaitement à la décoration moderne. By the water in Stockholm It's in Stockholm, a stone's throw from the water, that…
Même si les immeubles modernes ont pour eux une parfaite exploitation de l'espace, les immeubles anciens possèdent un charme particulier indéniable. Ici, dans une bâtisse de 1905, cet appartement où on accède par une entrée située dans la tour qui anime la façade. La décoration est adaptée à cet endroit, avec une touche rustique et vintage très douce. The special charm of old buildings Even…
Oubliez la petite maison dans la prairie nous dit VT Wonen, voici l'esprit rustique moderne qui va vous séduire, avec ses tons de bleu et ses bois usés. Styling : Danielle Verheul - Photo : Sjoerd Eickman Blue rustic spirit in the Netherlands Forget the little house on the prairie tell us VT Wonen, this modern rustic here is the modern rustic spirit that will seduce you with its shades of…
Cela faisait longtemps que je ne vous avais pas présenté un de ces univers sombre à la suédoise, sans doute à cause de nos envies communes de couleurs, de soleil et de beau temps. Il n'en reste pas moins que celui-ci est très réussi, et que grâce à l'emploi de verrières, ce trois pièces de moins de 60 m² semble plutôt vaste. Dark universe in Swedish way It was a long time since I hadn't…
Ce qui fait le charme de ce deux pièces suédois, ce ne sont pas ses volumes modernes, mais bien l'accumulation de jolis détails, comme les papiers-peints à la forte personnalité, les objets soigneusement choisis, les plantes, et dans la cuisine le carrelage blanc et noir et son contraste avec le petit trolley vert. Charming details in a Swedish one-bedroom apartment What makes the charm of…
