Les petites surfaces du jour : une terrasse en hiver

Cet appartement de 46m² est aménagé de façon harmonieuse, c'est une réalité. Mais au delà de son apparence accueillante, ce qui nous séduit encore plus est la jolie terrasse bien aménagée à l'extérieur, qui en fait presque une mini maison en ville. Small areas of the day: a terrace in winter This 46sqm apartment is furnished in a harmonious way, it's a reality. But beyond its welcoming…

On respire à Stockholm

Publié le 09 février 2015
+ infos

Un des principaux atouts des immeubles anciens est la hauteur sous plafond dévolue à l'habitat. Celui ci ne déroge pas à la règle. L'immeuble date de 1896 et avec  des  murs à 3,50m, l'espace est présent partout. La surface des pièces est imposante et le plan est celui d'un trois pièces de 86m² . You can breathe in Stockholm A key strength of old buildings is the ceiling height devolved to…

Ethnique chic à la scandinave

Publié le 09 février 2015
+ infos

Diana Ousdal, une des vedettes d'Instagram, aime mélanger les styles dans sa maison aux teintes douces. Ethnique et rustique s'y côtoient harmonieusement liés par des tons ivoires et bruns. Scandinavian ethnic chic Diana Ousdal, one of the stars of Instagram, likes to mix styles in her home in soft colors. Ethnic and rustic mix there harmoniously linked by ivory and brown…

Rénovation en noir et blanc

On pourrait croire que cet appartement de 97m² présenté par l'agence immobilière Fantastic Frank, est situé dans un immeuble contemporain, tant la modernité de son intérieur est parfaite. Mais deux cheminées anciennes et des moulures sur les hauts plafonds nous confirment  qu'il s'agit en fait d'une rénovation dans un bâtiment ancien datant de 1905, un vieil édifice de plus de 100 ans. Black…

Verrière noire pour nuits blanches

La verrière qui sépare la chambre du salon - qui est un réel parti pris d'ouverture puisqu'il existe une fenêtre dans la chambre qui ne nécessite pas d'apport de lumière en second jour - et la cuisine noire sont les deux éléments remarquables de cet appartement de 59m² plein de caractère, bien loin des intérieurs blancs et consensuels que je vous ai présenté hier. Black glazed partition for…

Illusion d'optique

C'est un placard aux portes miroir dans la cuisine qui crée une amusante illusion, semblant démultiplier l'espace de ce deux pièces de 47m². Le design intérieur est raffiné et sobre, jouant sur l'opposition entre le blanc et le noir avec un complément de gris/bleu. Optical illusion It's a closet with mirrored doors in the kitchen that creates a fun illusion, seeming multiply the space of…

Blancheur et transparence

Publié le 06 février 2015
+ infos

Univers très pur dans cet appartement de 81m², dont la décoration se décline à partir du blanc et des jeux de transparences. C'est un espace presque irréel, parfait, où l'on oserait à peine poser un pied. Whiteness and transparency Pure universe in this 81m² apartment, the decoration is declined from white and  transparencies games. It is a space almost unreal, perfect, where we hardly dare…

Du rouge dans la cuisine

Publié le 06 février 2015
+ infos

C'est un studio de 36m² à l'aménagement intelligent que nous découvrons maintenant. Les coloris choisis sont neutres, une mezzanine sert à la fois de couchage et cache un coin rangement et bureau. Mais dans la cuisine, le rouge inattendu du réfrigérateur SMEG vient réveiller cet univers sage.  Some red in the kitchen This is a 36m² studio in clever design we find now. The selected colors are…

Elégance finlandaise

C'est la célèbre agence finnoise Less is more qui  s'est vue chargée de la décoration de cet appartement neuf de 55m² à vendre, et qui a exécuté cette tâche avec toute la délicatesse qui la caractérise. Une fois encore l'occasion d'admirer le design intérieur de ce pays du Nord. Finnish Elegance This is the famous Finnish agency Less is more, which was responsible for the design of this 55m²…