Là, tout n'est qu'ordre et beauté

Luxe, calme et volupté (L'invitation au voyage - Charles Baudelaire) Dans cet appartement de 70m² installé dans les combles d'un immeuble ancien, les matériaux sobres et le blanc tiennent la vedette. Une atmosphère parfaite pour un premier dimanche de février un peu trop froid où la neige a fait son apparition. There all is order and beauty, Luxury, peace, and pleasure (Invation to the…

Les petites surfaces du jour : blanc intégral

Mini, mini, mini...Tout est mini dans notre vie! Mini cuisine, mini salle de bains, comment pousser les murs dans 20m²? Mais en optant pour le tout blanc bien sur! Même le Smeg est immaculé pour se fondre sur les murs, et une fois n'est pas coutume, il est installé dans la pièce principale (il est assez beau pour ça). Small areas of the day: full white Mini, mini, mini ... Everything is mini…

Voyages intérieurs

Tout dans ce large deux pièces de 82m² (!) évoque les départs, les tours du monde...Une planisphère rétro dans le salon, de vieilles malles, une ambiance asiatique dans la chambre. Inner journey Everything in this large 82m² one bedroom flat  (!) evokes departures, world tours ... A retro planisphere in the living room old suitcases, an Asian mood in the…

New York nostalgia

Un pan de mur évoque la Grosse Pomme, un vélo posé nous fait penser à ces coursiers qui pédalent à toute vitesse entre les taxis jaunes, l'aménagement est ouvert, minimaliste, à la façon d'un loft. Sans doute le propriétaire de cet appartement de 55m² ( il semble éminemment masculin), y a fait un séjour avant d'habiter à Stockholm, ou rêve un jour de s'y rendre. New York nostalgia A…

Un exemple à suivre

Publié le 30 janvier 2015
+ infos

Rien n'est démesuré dans cet appartement ni la surface de 82m², ni la déco  soft, faite de pièces intemporelles comme les chaises et fauteuil Eames, et de meubles provenant d'Ikea, la cuisine en bois rustique est rajeunie par un carrelage mosaïque plus contemporain, et reste chaleureuse, les espaces sont bien exploités, bref c'est un univers accessible pour la plupart d'entre nous dont la déco…

Un univers éthéré

Publié le 30 janvier 2015
+ infos

Même si le propriétaire de ce 3 pièces de 64m² affirme haut et fort sur son mur "I like boring things", il n'y a rien de "boring" dans cet espace, c'est raffiné, léger, aérien, mais absolument pas ennuyeux. An ethereal world Although the owner of this 64m² three rooms apartment says loud and clear on his wall "I like boring things", there is nothing "boring" in this space, it is refined,…

Des coins et des recoins

Quoi de plus agréable que de pouvoir s'installer dans un endroit calme et discret dans sa maison ou son appartement? Ce n'est pas ce qui manque dans ce grand studio de 46m² avec la charmante banquette de la cuisine, le canapé plein de coussins, ou le lit douillet qui n'attend que vous. Corners and crannies What's better than having the opportunity to settle into a quiet and discreet place in…

Un penthouse à Malmö

Publié le 28 janvier 2015
+ infos

Malmö possède des bâtiments très contemporains comme la très célèbre Turning Torso, mais également des immeubles anciens où l'on trouve de splendides surfaces réaménagées comme cet appartement de 90m² situé au dernier étage d'un édifice du début du siècle dernier. Le bois des poutres, des sols, de la cuisine et les tissus chaleureux s'accordent pour donner un univers accueillant et raffiné dans…

Les petites surfaces du jour : une mini maison en ville

C'est un rêve citadin : habiter dans une maison individuelle. Celle est située à Stockholm en plein coeur de la capitale suédoise et fait...28m² sur deux niveaux. Alors bien sur, pas question d'y faire vivre une famille nombreuse, mais pour un célibataire ou un couple, n'est ce génial? Small areas of the day: a mini house in town It is a dream urban: live in a house. This is located in…

Une maison rouge dans la neige

Publié le 27 janvier 2015
+ infos

Traditionnel des façades scandinaves, le bardage rouge de la maison se détache dans la neige, donnant au paysage un côté joyeux et accueillant. A l'intérieur, la déco rustique "mais pas trop" rend honneur aux matières brutes et au blanc. A red house in the snow Traditional of the Scandinavian facades,  this house red cladding  stands out the snow, giving to the landscape a happy and…