Même si en France, l'été est encore flamboyant, en Suède c'est déjà le début de l'automne. La décoration se pare de textiles chaleureux pour entrer en douceur dans les jours plus courts, et le temps plus frais. Softness for late summer Although in France, summer is still flamboyant, in Sweden it is already the beginning of autumn. The decoration is adorned with warm textiles to enter…
Vous aimez sans doute la mode des verrières, mais vous regrettez parfois leur présence un peu trop importante dans les espaces, surtout dans des petits appartements comme les studios. Choisir une verrière blanche est une bonne façon d'intégrer chez soi cet élément architectural intéressant sans qu'il devienne trop envahissant White glass partition You probably like the glass…
Qu'il s'agisse de s'installer dedans ou dehors, les inspirations d'été de VT Wonen sont toujours aussi inspirantes. Inside or outside? Whether it's settling inside or outside, VT Wonen's summer inspirations are always…
Cette maison presque centenaire située en Suède, n'a pas seulement été totalement rénovée, en respectant ses éléments d'origine et en les magnifiant, elle possède également une piscine où s'organise la vie, dès les premiers beaux jours. Near pool in Sweden This almost century-old house in Sweden hasn't only been totally renovated, respecting its original elements and magnifying them, it also…
On continue avec le retour des Suédois au travail, et particulièrement dans les agences immobilières, où on nous propose encore ces jours derniers de jolies choses idéales pour ce méli-mélo 16. Swedish medley 16 Swedes back to work, and especially in real estate agencies, allows us to see nice properties idéal for this Swedish medley 16. Source :…
Nous l'avons vu dans l'article précédent, si le gris est joli, il est parfois un peu trop neutre et froid. Comment tout en restant dans une décoration soft, réchauffer un peu les couleurs neutres? Un bon exemple est donné ici avec cet appartement dont la base est classiquement du noir, du blanc, du gris, du béton et du métal, et qui par l'ajout de bois et de textiles devient subitement beaucoup…
De la cuisine à la salle de bain, rien n'échappe à ce gris omniprésent qui gagnerait à être relevé par des couleurs pastel ou vives. Cela donne un univers où chacun peut se projeter, plutôt réussi, mais sans réelle personnalité. On aime tout de même la cuisine, qui est sans doute l'endroit le plus séduisant de cet appartement. Total gray look From the kitchen to the bathroom, nothing escapes…
Le mois d'août vient juste d'arriver et avec lui la promesse d'avoir bientôt dans sa boite à lettres le nouveau catalogue Ikea (annoncé pour le 14 août, de quoi avoir de saine lectures pour le grand week-end du 15 août). On y retrouve tout ce qui fait le succès du grand Suédois, le design à des prix abordables, les meubles malins, et en plus cette année, une collaboration avec la marque Hay.…
Situé dans une ancienne fabrique, ce loft a tous les attributs que l'on attend dans un ancien espace industriel, piliers en acier et briques apparentes. Le luxe de l'endroit est toutefois décontracté grâce à la décoration qui fait la part belle à la vie familiale sans contrainte, et un peu bohème. A loft with casual luxury Located in an old factory, this loft has all the attributes that you…
Dehors les volets ont pris une couleur bleue, presque provençale, ou qui évoque encore notre île de Ré. Mais à l'intérieur la décoration est typiquement scandinave avec le choix du blanc et des bois patinés associés au gris. La maison, construite en 1892 a subi une lourde rénovation, et les espaces ont été redistribués de façon plus contemporaine. Blue shutters and white decoration Outside…
